Древнегреческий миф об Орфее и Эвридике рассказывает о такой любви, ради которой можно и смерть попрать. Ну или хотя бы попытаться. Певец сходит в Аид, чтобы вызволить свою жену. И бежать бы им оттуда безоглядно. Но как раз оглянулся Орфей...
Этот миф по-своему трактует Жан Кокто сначала в пьесе, а потом и в фильме “Орфей” (Orphée). Время действия условно, но по всем приметам это середина ХХ века. Собственно, ленту и выпустили в 1950 году. Минувшее столетие было уже менее литературоцентричным, чем девятнадцатое. Поэтому логичнее было бы оставить Орфея певцом. У молодежи вокалисты и музыканты пользовались гораздо большим успехом, чем поэты. Но главный герой все же пишет стихи. Кокто и сам кропал их. Думаю, что писал про Орфея, а подразумевал себя. Да и сыграть заглавную роль он доверил не кому-нибудь, а своему полюбовнику Жану Марэ. Это неиспорченная публика в Советском Союзе думала, что обладатель волевого подбородка и по совместительству исполнитель ролей Фантомаса и Фандора - дамский угодник. Куда уж там...
И главный роман у Орфея будет не с Эвридикой, а с элегантной Смертью, которую он принимает за принцессу. Несчастную Эвридику по-настоящему любит лишь шофер Смерти. Забирающая жизни не носит капюшон, не таскает за собой косу. Право, в таком прикиде она бы смотрелась смешно. Одета по моде, издает журнал под названием “Нудизм”. В нем только чистые страницы. Во всяком случае оригинально. И даже лучше, чем печатать графоманов.
В наш мир посланцы загробья приходят через зеркала. Интересно, многие ли дети после просмотра этой картины с опаской поглядывали на мамино трюмо. Орфей мечтает изменить поэзию. Он часами сидит в говорящем автомобиле, учась у него. А из динамика периодически доносится какая-то бессмыслица. Типа: “Птица поет пальцами”. А поэт пытается уловить в белиберде отблески гения. Что ж, удачи ему в этом благородном занятии.
Читайте также: Припарки для волгоградской экономики