Одним из пунктов плана на февраль был возврат к изучению английского языка. Решила отписаться по этому поводу)
Итак, на дворе уже 16 февраля. Как продвигаются дела в этом направлении? Никак! Если честно, я абсолютно забыла, что такой пункт вообще был)) А сегодня вернулась к этой странице в блокноте и была немного удивлена. Оценивая ситуацию, можно сделать вывод, что значит оно не так уж мне и нужно. Но нет. Мне нравятся иностранные языки, и я хочу хоть немного их знать и понимать)
В общем, на волне лёгкого стыда, решила всё-таки взяться за это дело, хоть и на середине пути) И начала я с оценки своих знаний в этой области. И вот что получилось…
На большее я и не рассчитывала. Стараюсь реально смотреть на вещи. Но уровень и не самый низкий. По крайней мере не нулевой, уже радует))
В планах установить на телефон одно конкретное приложение. Год назад я по нему занималась и мне вполне нравилось. И почитать можно, и слова поучить, и грамматику, и произношение, и видео посмотреть. В общем, всё что нужно. И хочу начать смотреть какой-нибудь сериал. Что-нибудь интересное. Я одно время пробовала смотреть «Сверхъестественное» в оригинале, кстати очень даже не плохо. Только нужно время, чтобы привыкнуть к настоящим голосам этих двоих))
И еще не могу определиться, с субтитрами лучше смотреть или нет? Если с ними, то лучше на английском или на русском чтобы были? Смотрела с субтитрами, постоянно на них отвлекалась и отстранялась от звука. Хотя плюс в том, что если что-то не понимаешь, всегда можно подглядеть. Наверное, я мало что понимала, так как просмотр сериала превращался в чтение сериала))
На тот момент, выбор пал именно на него, потому что я с ума сходила по этим двум братьям)) Хотя нужно было для начала поискать что-нибудь попроще. И вот сколько времени прошло уже и, каюсь, сериал я забросила (но обязательно досмотрю!), но почему-то хочется мне именно его в оригинале посмотреть) Надо об этом подумать…
В целом, ничего сверхсложного, всё выполнимо, да и желание есть. Так что вперёд! Надеюсь, подводя итоги в конце месяца не будет ничего такого: «Написала я статью про то, как забыла про английский язык, а на следующий день это вылетело из моей головы. Так что начинаю в марте!» )) Думаю, теперь точно такого не будет. И в марте буду продолжать, а не начинать :)