15 февраля 1974-го состоялся релиз 4-го студийника Slade – «Old New Borrowed and Blue»; по словам Нодди Холдера, название передаёт содержание пластинки, составленной из «старых, новых, позаимствованных и грустных песен».
Альбом записывался в 1973-м, так сказать, «урывками» – в паузах между турами и промо-шоу. Коррективы внесла и автомобильная авария, в которой серьёзно покалечился Дон Пауэлл; на какое-то время даже встал вопрос о продолжении карьеры Slade. Тем не менее, Дон смог относительно быстро оправиться и появился в студии – правда, он не мог ходить без трости, а на «рабочее место» барабанщика приходилось подсаживать.
Одиннадцать из двенадцати песен написаны Холдером и Ли; открывающий трек «Just Want a Little Bit» – кавер на хит американского R &B певца Роско Гордона 1959 года.
Первым синглом вышел «My Friend Stan»; песня возникла из импровизации Ли на пианино – Чандлер уговорит басиста её развить, позже подключится Нодди. Песня получилась нетипично «медленной и мягкой» для Slade, известных своими энергичными хард-роковыми номерами. Критики оценят такой ход положительно; запись достигнет второй позиции британского чарта и получит серебряную сертификацию.
«Good Time Gals» вышла синглом только в Северной Америке. «Everyday», тоже построенная на пианино, войдёт в германскую «двадцатку»; займёт 7-е место в Швейцарии; четвёртое – в Ирландии и Нидерландах; третье в Норвегии и UK Singles. Песня получит серебряную сертификацию в Великобритании через три дня после начала продаж.
«When the Lights Are Out» вышла в Северной Америке и Бельгии; в качестве лид-вокалиста дебютировал Джимми Ли. Сам музыкант позже скажет, что никогда не считал себя певцом, и это была идея Нодди, хотя: «…некоторые говорят, что получилось немного похоже на моего кумира, Джона Леннона». Американское издание Cash Box включило «When the Lights Are Out» в число «вершин недели»: «… Slade создали свою репутацию английских рокеров № 1 жёсткими и громкими номерами, но эта песня иная, и понравится многим радиостанциям».
Критики встретят альбом положительно, отмечая «прекрасное продюсирование» и высокое качество песен. «Old New Borrowed and Blue» достигнет 168- й позиции в U.S. Billboard 200; замкнёт германскую «двадцатку»; займёт 12-е место в Новой Зеландии; шестое в Австралии; третье в Норвегии – и возглавит UK Albums Chart, получив золотую сертификацию в Соединённом Королевстве.