Чтобы развивать профессиональные навыки и получать новые знания, наша команда регулярно участвует в международных конференциях и онлайн-событиях от ведущих компаний из индустрии. Сегодня советуем вам три платформы с вебинарами для специалистов из области перевода и локализации.
На сайте программы по управлению переводами эксперты делятся знаниями в формате вебинаров. Можно следить за анонсами новых лекций и зарегистрироваться на одну из них либо смотреть видео из архива. Ресурс охватывает как темы перевода и локализации, так и советы по улучшению качества работы с помощью Memsource.
Ещё одна система автоматизированного перевода, которая делает свои образовательные вебинары. На сайте новые онлайн-лекции проходят несколько раз в неделю, но можно смотреть и записи. Помимо видео, помогающих лучше разобраться в работе с программой, на сайте доступны также лекции на тему онлайн-маркетинга, локализации и управления проектами.
Ресурс предлагает вебинары, которые проходят несколько раз в месяц, а также онлайн-конференции, на которые может зарегистрироваться любой желающий. Лекции проходят в формате 20-минутных презентаций от лидеров индустрии локализации и перевода.
SmartScape — переводческое агентство для бизнеса.