Вчера во многих странах отмечали День влюблённых (Valentine’s Day). Япония тоже не стала исключением.
Интересный факт, что в этот день подарки получают, как правило, мужчины.
Дамы дарят своим кавалерам шоколад.
А мне сегодня захотелось рассказать вам об этикете исторического символа самураев - мече.
Несмотря на то, что японцы уже более 150 лет ведут западный образ жизни, они при этом сильно связаны с прошлым.
Особенно это проявляется в сохранении этических идей: соблюдение гармонии в жизни и дух бусидо.
Бусидо означает путь воина, воинственный дух рыцарства, законы чести.
Прежде всего он ассоциируется с самураями.
Именно морально-этическим нормам неукоснительно следовали японские воины. Беспрекословная верность своему сюзерену, храбрость и стойкость в бою, образованность, почтительность и предпочтение смерти бесчестию, все эти нормы сохранились и трансформировались в современную жизнь.
Душой самурая принято называть «оружие», которое выражалось как материальными предметами - мечами, доспехами, копьями, луками, боевыми веерами, так и духовной силой человека.
Существовали правила обращения с важным оружием самурая - мечом.
Согласно традиции длинный меч могли носить только представители аристократии и самураи, допустимо было носить кинжал жителям городов, но только во время путешествий или больших праздников, а вот крестьянам не разрешено было иметь оружие.
Исторически сформировался этикет ношения меча.
Во-первых, по положению меча можно определить, как человек относится к собеседнику.
Если меч находится с правой стороны как за поясом, так и расположен рядом с владельцем, то это говорило о доверии к собеседнику. Именно из такого положения меч труднее всего привести в боевую готовность.
Во-вторых, когда приветствовали из положения стоя, то меч нужно было держать правой рукой за ножны около гарды.
В-третьих, при приветствии из положения сидя, меч клали с правой стороны, рукоятью вперёд, а лезвием к себе.
В-четвёртых, только глава даймё (клана самураев) или высший по положению самурай могли войти в дом другого самурая с длинным мечом за поясом. В других случаев меч было принято оставлять при входе, что говорило о чистоте помыслов и доброжелательном настрое.
В-пятых, в домах мечи находились на самом почётном месте, а именно в специальной нише в стене - токонома, на подставках. Горизонтальная подставка называется «катана-какэ», вертикальная подставка «тати-какэ».
В-шестых, нельзя было прикасаться к мечу, так как это говорило о вызове и недружественным настрое по отношению к владельцу меча, что сразу могло привести к конфликту.
Меч - это гордость. Интересно, что существовала и сохранилась до наших дней традиция «любования мечом».
Согласна которой, владелец меча передавал его другому человеку рукоятью к себе.
Из ножен доставали только ту часть клинка, которая находилась у гарды и делали это очень медленно, постепенно.
Затем владелец меча наклонял оружие под разными углами к свету, чтобы показать красоту меча, а те, кому демонстрировали оружие, должны были восхищаться формой меча.
Важно, отметить, что полностью достать меч из ножен было строго запрещено, так как этот поступок автоматически говорил о враждебном настрое. Также существовало табу трогать клинок руками, это можно было сделать только шёлковым платком или бумагой васи.
Елена Гаврилина-Фудзияма специально для Etiquette 748