"Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела."
Борис Пастернак. Легенда или трагедия? Ещё не одно поколение будет задаваться вопросом на который, возможно нет ответа. Сегодня день рождения Бориса Леонидович Пастернака. Ему исполнился 131 год. Помнят ли о нем сегодня? Впитывают ли выстраданные им смыслы те, кто сегодня грезит борьбой за справедливость? Трудно сказать. Скорее всего, нет. Но они ведь никуда не пропали эти смыслы. Они проросли сквозь толщу навороченного и сотворенного. Проросли и остались с нами точными определениями и туманными намёками. Остались недосказанной полнотой понимания. Его стихами. Стихами, которые звучат сегодня, волнуя своей глубокой тревожностью и грустью. Без его переводов мы бы не узнали Шекспира, Гёте, Шиллера, Байрона и многих замечательных поэтов. Нет, вероятно, узнали, но почувствовали бы не так глубоко. Потому что его переводы гениальны.
Он жил в непростое время. Его время ещё не одно поколение будет пристально разглядывать силясь понять, происходившие тогда события. Борису Пастернаку исполнилось 65 лет, когда он закончил роман "Доктор Живаго", над которым трудился десять лет. Через три года получил Нобелевскую премию по литературе именно за этот роман. Подвергся гонениям. Был предан всеми кто называл себя его друзьями. И в 1960 году умер на своей даче в Переделкино.
Читайте произведения Бориса Пастернака и сами ищите ответы. Потому что кто бы что вам не сказал, все будет неточно! Все будет проще, чем было на самом деле.
