Найти тему
Окно в Италию

Флоренция. Хотите разбогатеть? Тогда вам к нему!

Одна из самых знаменитых и любимых достопримечательностей флорентийцев и путешественников Фонтан Порчеллино (La Fontana del Porcellino) с южной стороны Лоджии Нового рынка (La Loggia del Mercato Nuovo).

«Всякий приезжий без труда отыщет во Флоренции это место: достаточно спросить про бронзового кабана у любого нищего, и тот укажет дорогу», - писал Ганс Христиан Андерсен в своей сказке «Бронзовый кабан».

Фонтан Порчеллино с южной стороны Лоджии Нового рынка
Фонтан Порчеллино с южной стороны Лоджии Нового рынка

История появления «Порчеллино» имеет глубокие вековые корни. А во Флоренции существует красивая легенда появления кабанчика:

Жил когда-то во Флоренции прекрасный юноша, но был таким самовлюбленным, что один волшебник решил его наказать и превратил в бронзового кабана. Только после захода солнца кабан снова превращался в человека и гулял по городу. Однажды ночью он знакомится с очаровательной девушкой и тут же влюбляется. И, конечно же, рассказывает о своём секрете, попросив сохранить тайну. Красавица пообещала, но не сдержала слово… Парень навсегда остался статуей, а девушка в наказание за болтливость превратилась в лягушку. Так и застыли они вместе в скульптуре навечно.

Деталь фонтана
Деталь фонтана

Но на самом деле всё гораздо проще: великий герцог Тосканский Козимо I Медичи во время своего визита в Рим в 1560 году получил в подарок от Папы римского Пия IV мраморную скульптуру кабанчика, которая сейчас хранится в галерее Уффицы.

Статуя кабана в галерее Уффицы. Подарок папы римского Пия IV великому тосканскому герцогу Козимо I Медичи в 1560 году
Статуя кабана в галерее Уффицы. Подарок папы римского Пия IV великому тосканскому герцогу Козимо I Медичи в 1560 году

Затем, уже Козимо II Медичи решил, что неплохо было бы сделать копию для Палаццо Питти и в 1612 году поручил эту работу лучшему ученику Джамболоньи Пьетро Такке. Скульптор сделал копию настолько совершенной, что даже шерсть кабанчика смотрелась натуральной. Работа была завершена только в 1633 году.

И уже примерно в 1640 году Фердинандо II Медичи решил, что Порчеллино лучше поселить рядом с Лоджией Нового рынка и преобразовать в фонтан. Больше пользы будет жителям, путешественникам и торговцам на рынке.

Датский писатель Ганс Христиан Андерсен тоже не остался равнодушен к Порчеллино. После посещения Флоренции в 1834 году, в 1842 он написал сказку "Бронзовый кабан".

«Во Флоренции неподалеку от пьяцца дель Грандукка есть переулочек под названием, если не запамятовал, Порта-Росса. Там перед овощным ларьком стоит бронзовый кабан отличной работы. Из пасти струится свежая, чистая вода. А сам он от старости позеленел дочерна, только морда блестит, как полированная », - читаем мы строки из сказки Ганса Христиана Андерсена «Бронзовый кабан».

Флорентийцы верят, что Порчеллино на Новом рынке самый настоящий волшебник. Хотите стать богатым? Тогда вам к нему!

С XVII века существует поверье: всем, кто хочет разбогатеть, надо поделиться монеткой с Порчеллино: вы ему одну, а он вам целое состояние. Ну или желание поскромнее. Чем оно скромнее, тем больше вероятности, что кабанчик его исполнит. Для этого надо положить монетку ему в пасть и если она упадёт внутрь решётки, то любое желание обязательно сбудется. И не забудьте потереть ему нос на удачу.

И хотя уже с 1998 года на рынке установлена копия, отлитая Художественным литейным заводом Фердинандо Маринелли в 1988 году, жаждущих разбогатеть это не останавливает. Идут и несут монетки на радость мэрии города, трут и трут и без того уже сияющий пятачок, загадывая желания. Богатеет, однако, пока только мэрия.

А настоящий Порчеллино с 2004 года переехал жить в Музей Стефано Бардини. Жаждущие разбогатеть другим способом не оставляли бедного парня в покое: постоянно взламывали решётку в поисках несметных богатств поросёнка.

Музей Бардини. Оригинальная скульптура кабана Пьетро Такки, отлитая в 1633 году
Музей Бардини. Оригинальная скульптура кабана Пьетро Такки, отлитая в 1633 году

Кабанчик стал настолько популярен, что его многочисленные «братья» разбрелись по всему миру: Австралиец, Канадец, Бельгиец, Датчанин, Француз, есть два Немца, даже Американцев парочка есть. Но самым популярным всё же остается Итальянец.

Уж не знаю насколько наш младший Флорентиец обладает «магическими» свойствами, но лично я могу гарантировать только прекрасные фотографии.

Всем замечательных путешествий! Ваше Окно в Италию!