Почему обложку альбома Стоунз Beggars Banquet не принимало руководство звукозаписывающей фирмы.
Всегда были артисты, готовые раздвинуть социально приемлемые границы музыкального мейнстрима. Некоторые делают это на сцене со своими павлиньими выступлениями, некоторые делают это со своими текстами или диковинными соло, а другие используют обложки своих альбомов, чтобы подтолкнуть продажи. С Beggars Banquet (Банкет нищих) "Роллинг Стоунз" сделали все три вещи сразу. Это быстро привело к тому, что пластинка была запрещена к продаже до тех пор, пока не были внесены большие изменения, и все это свелось к нелепым разногласиям по поводу обложки их альбома. Споры длились почти 5 месяцев
Наличие провокационной или противоречивой обложки альбома часто является признаком группы, которая имеет серьезное намерение навязать свою художественную идею и волю обществу. Это может быть также признаком того, что художник не желает следовать вкусам толпы. Проще говоря, это признак хорошего послужного списка и популярности. С Beggars Banquet группа "насобирала" все эти критерии, а вдобавок еще и трек-лист, который включал весьма "занятные" песни, которые можно было трактовать двояко или даже трояко (что в общем-то, для групп того времени не было удивительно) "Sympathy For The Devil", "Street Fighting Man" и "No Expectations". Все это не внушало оптимизма в душах поклонников группы. И в какое-то время казалось, что их первоначальное великое творение вообще не увидит свет.
Конечно, опрокинуть привычный образ жизни западного общества в то время было несложно. Это было время всеобщего недовольства войной во Вьетнаме, парижских студенческих волнений, убийства Мартина Лютера Кинга и Роберта Кеннеди в Штатах. Музыканты в своем творчестве пускались во все тяжкие - от наготы до глупых шалостей, было бесчисленное множество обложек альбомов, которые расстраивали розничных торговцев и издателей. Те видели себя выброшенными на помойку индустрии из-за снижения продаж и претензий к нравственным критериям со стороны того же общества. Однако, вопреки устоявшимся убеждениям, запрет альбомов часто способствовал их культовому статусу, делая их более желанными, а значит и более продаваемыми, чем когда-либо. Но для Rolling Stones причина их запрета была просто смехотворной.
В 1968 году на заключительном этапе работы оригинальная обложка их альбома Beggars Banquet была несколько раз отвергнута их звукозаписывающей компанией, поскольку в нем был запечатлен, осмелюсь сказать, туалет. Это задержало выпуск альбома группы, поскольку они пытались доказать своей звукозаписывающей компании обоснованность и уместность своего художественного дизайна.
“Мы действительно старались держать альбом в рамках хорошего вкуса”, - сказал фронтмен Мик Джаггер в 1968 году, когда они продолжали бороться за свой вариант обложки. - Я имею в виду, что мы не показали весь туалет. Это было бы невежливо. Мы показали только верхнюю половину. Два человека в звукозаписывающей компании сказали нам, что обложка ужасно оскорбительна.” Певец продолжал: “Я уверен в успехе альбома, мы его раздадим или распродадим, даже если мне придется в два часа ночи в субботу выйти на Грик-стрит или Карлайл-стрит и продавать их самому.”
На фотографии, о которой шла речь, была показана стена туалета, вся разрисованная разными надписями посетителей. Одну из надписей на стене нацарапали Мик и Кит - "The Роллинг Стоунз". Тот факт, что изображение было настолько оскорбительным, может показаться невероятно глупым в 2020 году, но в 1968 году оно было явно слишком неуместным на обложке музыкального альбома.
Альбом в конце концов был отложен, и оригинальное художественное произведение не всплывало на поверхность до восьмидесятых годов, когда его "сожрали" как коллекционный предмет. Его заменили полностью белой обложкой с иллюстративным шрифтом, сделанным как приглашение. Вы можете увидеть обе обложки ниже. В разных странах альбом выходил в разном исполнении. В таком виде он предстал во многих странах. На сколько я помню, у нас в стране он сразу появился в оригинальной обложке. С туалетом на первой стороне и разворотом с пьянкой -гулянкой нищих музыкантов- попрошаек.
С музыкальной точки зрения Кит Ричардс оценивает этот альбом как один из лучших в творчестве Стоунз. Он очень тепло отзывается о сотрудничестве со всеми членами группы, а также Джимми Миллером, продюсером группы в тот момент. Это был его первый альбом со Стоунз в качестве продюсера.
Спасибо за ваше внимание.
