Странность герба Соединенных штатов Америки начинается с его названия и функции. Он называется GREAT SEAL - БОЛЬШАЯ ПЕЧАТЬ.
То есть по своему функционалу герб США - это печать. И вот тут мы сталкиваемся со странностью - у печати (и у герба) ДВЕ СТОРОНЫ. Это необычный случай как для печатей, так и для гербов.
Второй интересный факт заключается в том, что реверс печати и герба никогда не используется в официальных мероприятиях, хотя все знают, что он есть.
Третьим фактом является явное злоупотребление числом 13. Особенно учитывая предубеждение американцев к DEVIL DOZEN - ЧЕРТОВОЙ ДЮЖИНЕ, когда иногда в здании нет даже этажа с 13 номером. В гербе США число 13 играет огромную роль. Конечно, это связано с тем, что первых штатов было 13, но всё равно....
Это положение рождает много слухов и теорий вокруг значения американского герба, но история его создания показывает, что Большая печать - это Декларация независимости и послание в будущее.
Герб США изначально задумывался двухсторонним. Лицевая сторона должна была показывать единство 13 колоний, которые по Божьей воле стали независимыми.
Первоначальный дизайн, выдвинутый Франклином , Адамсом и Джефферсоном, не сохранился. По описанию его попробовали воспроизвести в 1856 г.
На гербе по кругу расположены сокращенные названия 13 колоний, в центре стоят женские фигуры Свободы и Справедливости, которые должны показать принцип устройства новой державы и ее готовность охранять свои принципы, на что намекает копье в руке Свободы и меч в руке Справедливости. Сверху на все взирает Божье Око в треугольнике, символизирующем Троицу, что должно подтвердить, что все свершилось по Божьей воле. На щите изображены геральдические животные, хотя некоторые исследователи считают, что там располагались названия колоний.
Внизу написан девиз: "E PLURIBUS UNUM" - что в переводе с латыни означает "ИЗ МНОГИХ - ОДНО", что намекает на процесс создания из разрозненных колоний единого государства. Эту идею изо всех сил пытались внушить всем жителям колоний - что они - единое целое, одно государство еще до налала Войны за Независимость. Давалось это понимание с трудом.
Обратная сторона герба была идеей Франклина - талантливого ученого и философа, который хотел донести до современников и потомков важность момента в весьма пафосной форме.
Первоначально реверс герба изображал события, связанные с Исходом евреев из Египта. Здесь виден и Бог в огненном столпе и Моисей, управляющий Красным морем и тонущие египтяне. Символизировать это должно было освобождение нового избранного народа, новой нации от чужеземной тирании. По краю идет надпись "REBELLION TO TYRANTS iS OBEDIENCE TO GOD" - "ПРОТИВОСТОЯНИЕ ТИРАНАМ - ЭТО СЛУЖЕНИЕ БОГУ".
В следующих вариантах герба на лицевой стороне двух женщин сменили мужчина в доспехах, олицетворявший войну и женщина с оливковой вевью, олицетворяющая мир. Таким образом, Founding Fathers - Отцы-Основатели хотели показать, что новое государство готово как к войне, так и к миру. Названия колоний заменили 13 звезд и 13 полос на щите в честь первых штатов страны.
Эти варианты менялись, пока, наконец Отцы-Основатели не определились с гербовым животным, о чем можно прочитать в статье Змея, петух или стервятник: как выбирали символ США . Им стал БЕЛОГОЛОВЫЙ ОРЛАН - BALD EAGLE (*лысый орел).
Так выглядел рисованный набросок будущего герба, который позднее принял законченный вид государственной печати.
Мы видим уже привычные 13 звезд и полосок на щите и орла, который в клюве держит девиз нации - E PLURIBUS UNUM" - "ИЗ МНОГИХ - ОДНО".
А вот символы войны и мира - стрелы и ветку оливы орел держит в лапах. При этом стрел - 13, оливок - 13 и листов на ветви - тоже 13. Засилье числа 13 налицо. Голова орла повернута в стороны мира. Что можно перефразировать, как : "Мы мирные люди, но наш бронепоезд стоит на запасном пути".
Реверс тоже изменился и стал более четким и менее поэтичным, хотя пафосный посыл Франклина решили частично оставить. Именно из-за этой пафосности многие конспирологи приписывают данному изображению мистическую нагрузку. Хотя, если знать изначальный замысел Франклина, то все становится яснее.
В центре недостроенная пирамида. С одной стороны, это намек на египетскую пустыню и избранный народ. С другой стороны, недостроенность пирамиды, горы на заднем плане говорят о том, что дело происходит НЕ в Еипте. У пирамиды выстроены.... привычные нам 13 уровней, что несомненно символизирует 13 колоний. Чтобы сомнений не было на основании пирамиды написаны латинские цифры MDCCLXXVI - что по-арабски значит 1776 г. - год основания США.
Итак пирамида - это США и она еще не достроена, то есть страна будет расширяться. Это была навязчивая идея Франклина, который не зря изображен на 100 долларах, хоть и не был президентом США. так как был не только ученым, дипломатом и политиком, но и бизнесменом.
Будучи почтмейстером Британских колоний перед всеми заполнениями, он предлагал Британскому правительству гениальный план - продавать новым колонистам земли, которые принадлежат индейцам. Но английская администрация отказала в расширении колоний, так как не хотела неприятностей с индейцами. Франклин же считал, что никакой войны не нужно: пусть поселенцы сами решают свои проблемы. Как только он пришел к власти, то организовал контору, которая продала немало земель колонистам.
О грядущем расширении свидетельствует и сама пустыня. Мы видим в ней редкие кустики. Подсчитав их, мы без удивления обнаружим, что их...13. То есть, с точки зрения колонистов - Америка - это дикая пустыня, в которую они привнесли ростки жизни. Видимо планируя в будущем засадить весь континент своей цивилизацией. Индейцев переселенцы никогда людьми не считали.
То есть перед нами отчет о современном для 18 века состоянии дел и проект развития на будущее. Название проекта приведено снизу. NOVUS ORDO SECLORUM - что можно перевести, как УСТАНОВЛЕНИЕ НОВОГО ПОРЯДКА хотя сорее имелось в виду НОВОЙ НАЦИИ, так как слова нация тогда еще не было в ходу. А именно новый народ, нацию в современном понимании слова, основывали Отцы Нации.
Око Провидения в Треугольники - это символ Бога и Троицы. Он не только наблюдает за всем, но является проектным венцом пирамиды. Это должно символизировать, что все планы новой нации полностью вдохновлены Богом и входят в Его план.
А надпись сверху в очередной раз подчеркивает, что революционеры изо всех сил старались объяснить, что все, что они делают - не происки дьявола и безбожников, а, наоборот, Божий промысел. ANNUIT COEPTIS значит - ОН ОДОБРЯЕТ. То есть проект одобрен Богом и создан по Его промыслу.
Это было очень важно, прежде всего для самих революционеров. Граждане нового государства были в основном фермерами. Для них королевская власть была нормальным явлением. Может быть не этого короля, а другого - хорошего. А вот выборная власть богатых плантаторов была необычным явлением и, возможно, дьявольской выдумкой. Поэтому всем вокруг новая власть хотела заявить о своей "божественной сущности".
Обратная сторона герба нужна именно, как идеологическая нагрузка произошедшей революции - ее обоснование, результаты и планы на будущее.
Увидеть обратную сторону государственного герба обычному человеку можно только в одном месте - на однодолларовой купюре.
Подписывайтесь на мой Дзэн Канал и ставьте лайки. Эта и другая информация ждет вас в Instagram. Ставьте лайки странице Facebook , где я выкладываю интересные факты из английского и испанского языков.
Пишите, если хотите заниматься индивидуально. Я расскажу много интересного об английском и испанском языке, и вы легко его выучите.
Заявки можно оставлять в комментариях или присылать на почту akul76@yandex.ru
Занимаюсь дистанционно