Найти тему
Stories и история

Откуда взялось слово ЭМАНСИПАЦИЯ

Оглавление

Все знают, что такое эмансипация.

РАСКРЕПОЩЕНИЕ любого рода. Отказ от какой- или чьей-либо зависимости: детей от родителей; женщин от мужчин, а мужчин от женщин; от мнения общества, и др. Прекращение действия определенных ограничений, скажут юристы.

Эмансипация - это раскрепощение, отказ от какой(чьей)-либо зависимости.

Здесь и дальше изображения из открытых коллекций Яндекса
Здесь и дальше изображения из открытых коллекций Яндекса

В XIX - первой половине ХХ вв. понятие эмансипации связывалось преимущественно с освобождением рабов, борьбой женщин за предоставление им равных прав с мужчинами, а детская эмансипация (не путать с эмансипацией несовершеннолетних!) - как освобождение детей бедных слоев населения от непосильного (наравне со взрослыми) труда.

С. Кущенко. "Дорогу женщинам!" Открытое письмо. Петроград, 1917 г.(?). В настоящее время иллюстрация хранится в РНБ.
С. Кущенко. "Дорогу женщинам!" Открытое письмо. Петроград, 1917 г.(?). В настоящее время иллюстрация хранится в РНБ.
Здесь: Авраам Линкольн против рабства. Авраам Линкольн - национальный герой американского народа. В 1860 г. Линкольн стал президентом США (16-м ), а в 1862 г.  он отменил рабство.
Здесь: Авраам Линкольн против рабства. Авраам Линкольн - национальный герой американского народа. В 1860 г. Линкольн стал президентом США (16-м ), а в 1862 г. он отменил рабство.

Борьбу за эмансипацию женщин вели немецкие социалистки Клара Цеткин и Роза Люксембург <подробнее об этом здесь>

На фото: Клара Цеткин и Роза Люксембург. 1910 г.
На фото: Клара Цеткин и Роза Люксембург. 1910 г.

Интересна этимология слова. Латинское существительное emancipatio означало весьма сложный правовой процесс, который заключался в освобождении сына от власти отца.

Лат. emancipatio означало процесс освобождения сына от власти отца.

Акт emancipatio отец семейства (лат. familia), Рater familias, проводил сам. Без его воли эмансипация взрослого сына состояться не могла. Отказываясь от своих полномочий, Рater familias осуществлял снятие patria potestas - отцовской власти (досл. силы).

Рatria potestas, отеческая власть над детьми была настолько неограниченной, что позволяла отцу продажу собственных детей ...или даже их убийство.

Силен с ребенком Дионисом. Римская копия 2-го в. н.э. греч. оригинала Лисиппа (ок. 300 г. до н.э.).
Силен с ребенком Дионисом. Римская копия 2-го в. н.э. греч. оригинала Лисиппа (ок. 300 г. до н.э.).

Рatria potestas - отеческая власть над детьми - была неограниченной.

В поздние периоды римской истории власть отца смягчалась под влиянием общественного мнения, однако же юридически она не ограничивалась никогда.

Статуя римлянина с портретами <масками, изображениями> предков", I в. до н. э. Статуя неизвестного римлянина получила название "Тогатус <облаченный в тогу> Барберини, т.к. входила в коллекцию итальянского семейства Барберини. Носить тогу в Риме имел право только свободный человек, гражданин; отсюда - Тогатус.
Статуя римлянина с портретами <масками, изображениями> предков", I в. до н. э. Статуя неизвестного римлянина получила название "Тогатус <облаченный в тогу> Барберини, т.к. входила в коллекцию итальянского семейства Барберини. Носить тогу в Риме имел право только свободный человек, гражданин; отсюда - Тогатус.

Рater familias также имел абсолютную власть над рабами и юридическое право собственности над всем имуществом семьи. Все приобретенное сыном или рабом также принадлежало ему. Освободиться от власти отца сын мог только через процедуру эмансипации, а дочь - посредством вступления в брак. Далее замужняя женщина оказывалась под властью мужа, а если он сам еще находился под властью отца - то под власть его отца. Даже личное имя девочке при рождении не полагалось: она получала имя своего рода. Iulia - значит, из рода Юлиев, Valeria из рода Валериев... Справедливости ради отметим, что полной власти над женой Рater familias не имел, эта власть римским правом все-таки ограничивалась.

Освободиться от власти отца сын мог только через процедуру эмансипации, а дочь - посредством вступления в брак.

Процедуру emancipatio не следует смешивать с похожей (но все же другой) процедурой mancipatio. Мancipatio (манципация, досл. передача в собственность) означала в римском праве правовую сделку, акт передачи права собственности или права распоряжения вещами одним субъектом другому субъекту. Отчуждаемая вещь передавалась строго в присутствии 5-ти свидетелей и весовщика, при этом произносились четко определенные словесные формулы и выполнялся обряд с весами и медным слитком. К вещам относились: земельные участки, скот, рабы...

обряд с весами   и медным слитком проводился так: покупатель, держа в руках кусок меди, произносил торжественную формулу: "Утверждаю, что этот раб <если покупался раб> по праву квиритов принадлежит мне и что он должен считаться купленным мною за этот металл и посредством этих медных весов". Затем он ударял этим металлом о весы <обряд возник, когда монеты еще еще не чеканили> и передавал его в качестве покупной суммы тому, от кого приобретал вещь посредством манципации.
обряд с весами и медным слитком проводился так: покупатель, держа в руках кусок меди, произносил торжественную формулу: "Утверждаю, что этот раб <если покупался раб> по праву квиритов принадлежит мне и что он должен считаться купленным мною за этот металл и посредством этих медных весов". Затем он ударял этим металлом о весы <обряд возник, когда монеты еще еще не чеканили> и передавал его в качестве покупной суммы тому, от кого приобретал вещь посредством манципации.

Процедуру emancipatio не следует смешивать с процедурой mancipatio, несмотря на то, что оба термина восходят к латинскому существительному manus, us - рука - и глаголу capere - брать, захватывать.

Оба термина - emancipatio и mancipatio - восходят к латинскому существительному manus, us - рука - и глаголу capere - брать, захватывать. Мancipatio - от manu capere; взятое рукой. Еmancipatio - выведение из-под взятого рукой: приставка е, ех имеет значение удаления, выведения.

Понравилась статья? Ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал в ДЗЕНе!

С этой статьей читают: Что означает слово ИМПЕРИЯ

Что сказал ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ в последнюю минуту