Почему Рэйчел и Росс все-таки остались вместе и какой шуткой закончился легендарный сериал.
С 1994 года шесть придуманных ребят живут в несуществующих квартирах на Манхэттене и неизменно веселят нас, когда грустно или просто нужна компания. Вместе их называют простым, милым сердцу словом «Друзья». К 25-летнему юбилею одного из самых обожаемых в мире ситкомов американский культурный обозреватель и давний поклонник «Друзей» Сол Аустерлиц написал книгу о том, как снимали главный сериал эпохи . Делимся отрывком, посвященном финальному эпизоду сериала.
За кулисами десятого сезона
Весь последний сезон в кабинете сценаристов царила печаль. Сценаристы придумывали воображаемые прощания для своих героев, думая о том, как на самом деле они будут говорить «до свидания» людям, с которыми работали все эти годы.
«Это было невероятно, — вспоминала сценаристка Шерри Билсинг, — у нас был идеальный актерский состав, идеальная команда сценаристов, все было идеально. Все мы были дружной семьей, это так редко встречается на работе».
Последняя сцена в Central Perk
После съемок кадров в одной локации актеры обычно быстро сходили со сцены и переходили к следующей, но на этот раз они не могли встать с дивана.
Вместо того чтобы поторопить актеров уйти со съемочной площадки, к Швиммеру и Энистон присоединилась остальная команда «Друзей». Актеры, съемочная группа, продюсеры и сценаристы обнимались и шутили над моментами, что они провели вместе на этом месте. Зрители терпеливо ждали, сами вытирая слезы. После долгой паузы съемки возобновились. Но сначала нужен был гример: слезы размазали макияж актеров.
Эпизод аккуратно завершал сюжетные линии, за которыми зрители следили в течение десяти лет. Росс и Рэйчел наконец-то пришли к важному решению, а Чендлер и Моника готовились покинуть свою квартиру с новорожденными детьми. Символически уничтожается настольный футбол Джо и Чендлера, который служит для нас символом эпохи, подходящей к концу.
Долгожданное воссоединение
Зрители финального эпизода сериала видят, что Росс и Рэйчел переспали. «Один парень с работы в шутку подарил мне книгу "Секс для дурачков",— говорит Росс после восхищенных восклицаний Рэйчел. — И кто теперь смеется?».
Позже Рэйчел берет Росса за руку и говорит: «Сегодня утром я проснулась с улыбкой на лице. Это был идеальный способ сказать до свидания».
Росс на протяжении десяти лет преодолевал трудности в отношениях, и, чтобы финальная серия задела чувства каждого, эпизод должен показать момент неподдельной ясности. Джо говорит ему, что последняя проведенная с Рэйчел ночь все же может быть идеальным способом забыть девушку. «Я не хочу ее забывать,— заявляет Росс.— Я хочу быть с ней!». Зрители визжат от счастья.
Росс бросается в аэропорт, чтобы перехватить Рэйчел, прежде чем она улетит в Париж. После небольшой путаницы он находит ее и говорит: «Не уезжай. Пожалуйста, останься со мной. Я так люблю тебя. Пожалуйста, не уезжай. Понимаю, я не должен был так долго ждать, чтобы это сказать, это глупо. Прости, что я говорю тебе только сейчас, но я люблю тебя. Не садись в самолет». Рэйчел тронута, но все же принимает решение лететь: «Я не могу так поступить. Прости».
Она садится в самолет, и Росс остается, с несчастным видом обнимая Фиби. Из его глаз текут слезы. Мрачный, он возвращается домой и прослушивает автоответчик: Рэйчел звонит, чтобы извиниться. Она тоже его любит, и мы слышим, как она вылезает из кресла и пытается выйти из самолета, прежде чем он взлетит.
«Она сошла с самолета?» — спрашивает он у автоответчика. «Я сошла с самолета»,— слышим мы голос, и в дверях появляется Рэйчел. Этот момент дарит успокаивающий финал десятилетия. За всю историю шоу было достаточно препятствий для счастья этой пары и достаточно неясности относительно того, что же между ними могло произойти, а потому даже самый ожидаемый поворот все равно ощущался как счастливая случайность.
Прощание с квартирой Моники
Последняя сцена в гостиной Моники. Фиби отмечает, что в какой-то момент все они жили в этой квартире. Когда Росс говорит, что никогда этого не делал, его сестра напоминает ему о том лете, когда он жил с их бабушкой и мечтал стать танцором. «Ты хоть понимаешь,— говорит ей Росс,— что нам удалось почти десять лет не вспоминать об этом?». Зрителям дарят одно последнее воспоминание, одну последнюю смешную шутку перед тем, как появится черный экран.
Наконец каждый из них достает ключи от квартиры и оставляет их на столе. Все молча прощаются, и Рэйчел спрашивает: «Может быть, выпьем кофе?». Чендлер в последний раз шутит, на мгновение рассеивая ностальгический туман: «Конечно. Где?».
Джо помогает нести коляску вниз по лестнице, и камера обводит пустую, непривычно тихую квартиру и шесть ключей, разложенных на столе кухни, останавливаясь на рамке для фотографий на внутренней стороне двери. Все уходят, и у нас есть мгновение, чтобы рассмотреть знакомые детали квартиры и поразиться неестественной тишине. Мы знаем: жизнь продолжается, как наша, так и тех персонажей, к которым мы привязались,— но уже не в этом уютном мире манхэттенской квартиры.
Одолела ностальгия по«Друзьям»? Самое время познакомиться с ними поближе! Отправляйтесь в захватывающее путешествие за кулисы любимого миллионами ситкома с книгой «Друзья. 25 лет вместе» , чтобы провести 368 страниц с Рейчел, Фиби, Моникой, Чендлером, Джо и Россом, а может быть, и со своей юностью.