Каждый, кто впервые произносит слово Волчиха, он как правило делает ударение на предпоследнем слоге - ВолчИха. Потому что это само как-то напрашивается. Я пару-тройку раз слышал название моей Волчихи по радио России (передавали по заявке песни для моих земляков), и всякий раз дикторы произносили ВолчИха. И у Пушкина, помните?
Встаёт заря во мгле холодной
На нивах шум работ умолк;
С своей волчихою голодной
Выходит на дорогу волк.
Но! В самой Волчихе и её окрестностях все, знающие Волчиху, живущие в ней, произносят ВОлчиха - с ударением на первом слоге.
Почему и когда это началось, никто теперь уже не скажет. Прикрепилось такое вот ударение - и всё тут!
Хоть Волчиха и не город, а совсем даже наоборот, свои микрорайоны у неё тоже имеются.
Пожалуй, самый крупный из всех районов - это Заречка.
Обитатели сего упомянутого места живут не за речкой, как следовало бы говорить по правилам русского языка, а на Заречке.
И слова с предлогом постепенно сложилось оригинальное название района - Заречка. Ты живёшь где? На Заречке. Пойдём куда? На Заречку. Ну и т.д.
Сами себя тамошние жители называют зареченскими. "Зареченский я!"
В не очень далёком прошлом район считался самым криминогенным местом в Волчихе. А в подростковой среде Заречка часто "держала шишку"(главенствовала). Зареченских побаивались и старались не связываться с ними без особой нужды.
Редко кто из зареченских не держал в руках удочки. Район-то возле речки!
Речка, хоть и не глубокая, часто мелеющая, всегда была с карасями и гольянами. Последние сейчас почти не встречаются, зато раньше, в пору моего босоногого и сопливого детства сковородка с жареными гольянами, залитыми взбитым яйцом, - это было лакомство! Ммм!
Не так давно неизвестно откуда появились в речке окуни. Сами ли завелись, запустил ли кто - сие мне не ведомо.
Улицы на Заречке - это какое-то хитросплетение переулков, закоулков, закутков... Продолжение какой-нибудь улочки неожиданно оказывается в таком месте, на какое сразу бы и не подумал. В общем, заблудиться новичку на Заречке - на раз-два.
Кроме Заречки в Волчихе есть другие микрорайоны. Собственно, Центр, есть ещё Абсакал. Изначально, подозреваю, Аксакал. Но со временем, по неграмотности переиначенный в Абсакал.
А вот название ещё одного района в приличном обществе даже неудобно произносить. Жопенка. Да-да! Именно так зовётся самый отдалённый район Волчихи. И, заметьте, с ударением опять на первом слоге и без Ё - ЖОпенка. Хотя напрашивается Жопёнка.
На Старом кладбище Волчихи (есть ещё Новое) есть две неприметные могилы. В них покоятся родной дед и родной дядя В.М. Шукшина. Леонтий Павлович Шукшин и Андрей Леонтьевич Шукшин. Последний, Андрей Леонтьевич, в советское время был председателем совхоза. В 1974 году он ездил в Москву на похороны своего знаменитого племянника.
И вот опять закавыка с ударением. Артиста и писателя В.М.Шукшина в Волчихе называли правильно ШукшИн. А его дядю в Волчихе всю жизнь звали ШУкшин - с ударением на первом слоге.
Вот такая история с ударениями у нас в Волчихе.