Именно так переводится с немецкого надпись, расположенная под гербом австрийской пивоварни Brauerei Puntigam, находящимся на банке пива Puntigamer, которое мы сегодня и продегустируем.
Пиво с бумажной наклейкой на русском языке, а это как бы намекает, что это нормальное пиво, которое продается и в Австрии, а не спецверсия, сваренная для России.
Эти ваши интернеты рассказывают, что пиво этой марки является одним из самых популярных в Австрии. Что ж, посмотрим, из-за чего оно так нравится австрийцам.
Почитаем, что пишут об этом пиве на сайте производителя (сегодня гуглопереводчик подтянул свои знания немецкого, так что получилось более-менее читабельно):
Везде, где царит хорошая атмосфера, незаменимо легкое светлое пиво от Puntigam. Его приятная нота сбалансирована, мягка и охмелена. Вкус пивной, очень насыщенный.
ТТХ:
Алкоголь - 5.1%
Плотность - 11.5%
Горечь - ???
Хмель - ???
Пиво золотистое, прозрачное. Пены практически нет.
Аромат солодовый, с цветочками. Во вкусе тоже солод и оттенки цветов и меда. В послевкусии легкая горчинка, а также цветочные и хлебные нотки. Пиво очень питкое.
Вполне приятный хеллес. Брал в Дикси рублей за 90, насколько помню, что несколько дороговато. А вот если по акции будут продавать по 60-70 рубликов, то можно брать без раздумий.