to have no tooth for fruit ― не любить фруктов
to have a sweet tooth ― быть сластеной
***
fed to the teeth ― сыт по горло; надоело, осточертело
***
in the teeth of public opinion ― наперекор общественному мнению
***
to set one's teeth for smth. ― стиснуть зубы, настроиться решительно на что-либо; приготовиться к схватке
***
to show (to bare ) one's teeth ― говорить угрожающе, огрызаться; показывать когти