Главная задача любой разведки это не только добыть сведения о противнике, но сначала до этого противника добраться, а потом суметь незаметно ускользнуть и донести ценные сведения командованию. При этом именно подход и уход, зачастую составляют львиную долю затраченного на разведку времени.
В этой статье представлен великолепный образец искусства разведки времен франко-индейской войны (1754-1760), когда совместный отряд из индейцев чероки и англичан за 10 дней преодолел 140 км (по прямой), разделяющих английской форт Бедфорд и французский форт Дюкен., провел успешную разведку, и вернулся на базу, потратив на обратную дорогу всего 3 дня.
Полковнику Дж.Вашингтону из Рейстауна, 22 августа 1758 года.
Сэр. Так как я считаю своим долгом сообщать вам обо всех экстраординарных событиях, я беру на себя смелость, чтобы предложить вам для ознакомления журнал, который я вел с того времени, как получил свои приказы, до момента возвращения в лагерь. Журнал настолько точен, на сколько время и место позволяли его вести. Простите мне мою вольность и поверьте, что я являюсь вашим самым преданным слугой. Колби Чьу.
Журнал Колби Чьу
Понедельник, 7 августа 1758 года. Я вышел из Рейстауна (он же форт Бедфорд прим. Ф.Д.З.) по приказу полковника Буке с партией индейцев и белых, дабы сделать все возможное, чтобы узнать о силах и положении врага на западе, и дошел этой ночью до пустых хижин шауни, проделав примерно 8 миль на Ю 80 З*.
* В оригинале “S 80 W”, т.е. направление дается по четвертькруговому счёту азимута, который измеряется от Северной или Южной части меридиана наблюдателя в сторону E (Восток) или W (Запад) от 0° до 90°.
Вторник 8-ое августа. Мы продолжили наш путь по старой, торговой тропе, пересекающей хребет Аллегейни, и разбили лагерь на болоте Эдмондс, за день прошли около 12 миль к С 70 З.
Среда, 9-ое. Мы прошли около 9 миль к С 60 З до ручья Кимахони. вдоль которого мы продолжили движение в четверг 10-го августа.
Пятница 11-ое. Мы вышли рано утром, по пути пересекли Лаурил-Ридж и пришли к лагерю в Старый (индейский) город на реке Лоялханна, прошли 15 миль на С 55 З.
Мы продолжили наш путь по старой, торговой тропе, которая шла десять или двенадцать миль по большей части вдоль берега Лоялханноны, хотя иногда она уходила в сторону от реки и пересекала некоторые хребты, холмы и сопки. Хребты густо поросли лесом, но невысокие. Берега реки и большинства ручьев поросли очень густым кустарником.
В этот день мы обнаружили несколько очень старых следов индейцев. Прошли 15 миль на С 60 З.
В воскресенье 13-ого августа, мы вышли очень рано и продолжали путь до 10 часов утра. Когда наши индейцы остановились у реки Угорь, поскольку они весь день видели новые следы враждебных индейцев. В этой местность много лощин и болот, поросших очень густым кустарником
Мы выслали разведчиков, которые отсутствовали почти до наступления темноты, по какому случаю мы остановились в этом месте на ночь. Разведчики сообщили нам, что вражеские следы ведут прямо на форт Дюкен. Сегодня днем, когда солнце находилось на высоте первого часа дня, мы слышали 12 пушечных выстрелов, как мы представляли, в точке форта Дюкен. за день мы прошли 5 миль к С 80 З.
Понедельник, 14 августа. Мы продолжили наш марш и разослали разведчиков, которые не смогли обнаружить свежих следов индейцев, за исключением тех, которые шли по тропе, но слышали выстрелы из нескольких ружей. За время пути мы прошли через большое количество хребтов.
Вторник, 15-е. Мы вышли очень рано и через 3 мили от места нашего последнего лагеря добрались до большой тропы, которая шла на север в направлении Старого торгового пути, на котором мы увидели следы огромного количества индейцев, идущих в обе стороны.
Мне представляется, что ружейные выстрелы, которые вчера слышали наши разведчики, были произведены группой противника, которая шла этой дорогой. Здесь же мы нашли следы лошадей, некоторые из которых были подкованы, следы вели к форту Дюкен. Путь был хорош: низкие хребты и хороший лес, но все ручьи очень широкие и густо поросли грабом и белым боярышником. За день прошли 12 миль на запад.
Поскольку наши запасы почти подошли к концу, индейцы этой ночью провели Совет, на котором было определено, что все, кроме меня, сержанта и пяти индейцев должны вернуться обратно.
Среда, 16-ое. Мы проводили наших товарищей, которые уходили обратно, и продолжили свой путь, имея только семь человек. Мы вышли на место, где останавливалась большая партия индейцев, по нашим оценкам это было около 10 дней назад, а размер лагеря составлял около 100 человек.
Они очистили пять или шесть квадратных футов земли и оставили на ней пять кусков коры с двумя или тремя трубками табака на каждом куске. Этот лагерь мы обнаружили в 6 милях от нашей последней стоянки. Наш курс весь день лежал на С 80 З, мы пересекли много хребтов и скальных выступов. В этом месте заканчивается холмистая местность и до самого форта Дюкен тянется равнина.
Здесь мы сошли со Старого торгового пути и прошли 3 мили на С-З, затем повернули на Ю-З, пересекли тропу и держали курс Ю 70 З до тех пор, пока мы не оказались в пределах двух миль от Форта Дюкен, затем свернули на С-З и дошли до старого индейского города на Огайо, проделав около 1,5 миль.
Выше форта (относительно течения реки) у нас был очень хороший обзор вверх и вниз по реке. Мы видели, как какой-то крупный рогатый скот пасется на острове вниз по реке. Мы (Чьу и сержант) прятались в зарослях, пока индейцы не закончили колдовать и раскрашиваться, после чего мы спустились вниз по реке на ¾ мили к форту, а затем повернули на юго-восток и поднялись на каменистый хребет.
Здесь Главный Воин раздал всем Колдовские Заклятия, он завязал их вокруг шеи трех индейцев и сказал им, что теперь они неуязвимы. На моей шее он повязал шкуру выдры, в которую он поместил Заклятие, а вокруг шеи сержанта он повязал мешочек с краской, который хранился вместе с остальными его колдовскими вещами.
Затем он сказал нам, что никто из на не будет застрелен, потому что эти штуки отвратят от нас Пули. Затем он заставил нас снять с себя все свое платье, кроме наших бриджей и мокасинов, пожал каждому руку и сказал, чтобы мы шли и сражались, как мужчины, ибо ничто не могло навредить нам.
Первый взгляд на форт мы сделали с берега Огайо (Аллегейни), но с очень большого расстояния. Мы видели один баркас, и два каноэ, в одном из которых рыбачили индейцы. Мы наблюдали с огороженного пастбища, которое было расположено прямо в лесу, а самая его ближняя точка отстояла от форта Дюкен на расстоянии около ¾ мили. Следы сказали нам, что индейцы часто посещают это место.
С этой точки я не мог сделать никаких великих открытий, кроме наличия большого количества палаток. Здесь мы пробыли почти до почти заката солнца. В это время я сообщил индейцам, что хочу, чтобы они составили мне компанию и поднялись на вершину гребня, который плавно спускается в направлении Развилки (т.е. к месту слияния Аллегейни и Мононгахелы) прямо к форту. Но им не понравилось это предложение, и они отказались, так как очень надеялись заполучить скальп на пастбище.
Однако, когда они увидели, что я полон решимости уйти, они пошли вслед за мной на возвышенность. С этого хребта перед мной открылся превосходный вид на форт Дюкен, т.к. хребет был значительно выше форта, и отсюда до него не более полумили.
На расстоянии 100 ярдов от форта стояли пятьдесят или шестьдесят палаток, разбитых на берегу Огайо, а также было несколько домов на берегу Мононгахелы, но ни баркасов, ни каноэ в этой реке я не заметил, а также не заметил каких-либо новых работ по укреплению форта.
Я поставил себя на место французских солдат, представил как люди входят в форт на церемонию спуска флага, но по тому, что я видел, я не могу сказать, что у них не более 300 французских солдат.
Индейцы продолжали непрерывно слоняться вокруг форта, но я не смог разглядеть их лагеря если только упомянутые мною палатки не были разбиты специально для них, о чем я сужу по кострам и появлению людей около них, а также по их виду, шуму и т.д.
Я поставил себя на место индейцев, но не я не увидел никаких признаков лагеря или построек по другую сторону любой из рек. После наступления темноты вражеские индейцы добрались до пения и танцев. Судя по шуму, производимого ими, их было около пятидесяти человек. Наши чероки определили их, как шауни. Поскольку я срисовал план местности и форта, насколько сумел, на отдельной бумаге, я не буду упоминать здесь об этом.
Наш сегодняшний марш, если мы его мысленно представим, составил 12 миль по курсу С 80 З - Огайо, потом вдоль нее, затем на Ю 20 З, а потом почти на восток до Мононгахелы, т.к. с хребта я двинулся поближе к этой реке. Однако, я этого места ничего нового мы не увидели.
Отсюда мы вернулись к Главному Воину, и после небольшого совещания у нас возникло острое желание вернуться домой, именно это мы сделали, пройдя одну милю и разбили лагерь возле Торговой тропы. Всю ночь мы слышали пение и танцы индейцев
Четверг, 17 августа. Как только стало светать, мы начали наш марш домой и двигались очень быстро до 1 часа дня. За это время мы прошли около 30 миль и догнали нашу группу, которой было приказано вернуться. Затем мы сделали небольшую остановку и после краткого отдыха мы продолжили наш марш все вместе и прошли около 12 миль. За 2 мили до остановки мы наткнулись на несколько свежих следов, которые шли по тропе на восток.
Пятница 18-ое. Мы продолжили свой путь, идя по следам, на которые наткнулись прошлым вечером. Лощины и ручьи, которые я упоминал в своем журнале, когда шел к Форту Дюкен, очень глубокие и легко могут быть заполнены водой, а следовательно грунт здесь очень влажный и мягкий, так что я опасаюсь за будущую дорогу, хотя думаю она будет проходима для наших фургонов. До ночи мы шли вдоль следов, пока не остановились в 4 милях от нашего прошлого лагеря в Кимахони-Крик
Суббота 19-ое августа. Мы вышли рано утром и пришли в наш лагерь (Рейстаун). Мы обнаружили, что отряд, по следам которого мы шли последнее время, был группой энсина (прапорщика) Айлинса, который прибыл в лагерь прошлой ночью. Конец.
Лейтенант Колби Чьу из 1-го полка Вирджинии был убит во время рейда майора Джеймса Гранта возле форта Дюкен 14 сентября 1758 года.