Чёрная кошка и разбитое зеркало - в какие приметы верят в США, в то время как Илон Маск запускает SpaceX Dragon'ы и роет туннели для сверхскоростных поездов?
Hello there! Меня зовут Евгения, я преподаватель английского языка. Добро пожаловать на мой канал - здесь я пишу обо всём важном и интересном, что связано с изучением the English language .
Недавно мне попалась интересная статья в стиле "научпоп" о том, в какие приметы верят американцы - граждане страны, которая, между прочим, входит в число мировых лидеров в науке и технологическом развитии.
Удивительный факт: согласно социологическим исследованиям, проведённым в США в разные годы в XXI веке, от 44% до 53% опрошенных американцев считают себя суеверными (superstitious).
При этом, 28% опрошенных считают себя "немного суеверными", 28% - "в какой-то степени суеверными", а 1% - "очень" суеверными. Большая часть суеверных людей - 60% - это женщины. Но при этом, среди "очень суеверных" людей большинство (64%) - это мужчины. Также чаще всего в приметы верят совсем молодые люди - до 20 лет, но они предпочитают верить в те приметы, которые, как считается, приносят удачу.
Одно из последних статистических исследований на эту тему провели в 2019 году. В нем приняли участие 1220 респондентов в возрасте от 18 лет. По данным сайта statista.com, где опубликованы результаты опроса, от 10 до 30% верят в самые популярные суеверия (superstitions).
Каких же суеверий придерживаются американцы?
Жители США верят, что удачу приносит:
- picking a four-leaf clover (сорвать клевер с четырьмя листиками)
- knocking on wood (постучать по дереву)
- picking up a penny (поднять на улице монетку в один пенс)
- crossing fingers for luck (скрестить пальцы на удачу).
Среди самых популярных плохих примет:
- break a mirror (разбить зеркало)
- see a black cat (увидеть чёрную кошку)
- walk under a ladder (пройти под приставной лестницей)
- tell someone a wish (рассказать кому-то своё желание - не сбудется)
- see the bride before the wedding (увидеть невесту до свадебной церемонии - для жениха)
- do anything on Friday the 13th (делать что-то в пятницу 13-е)
- open an umbrella indoors (открыть зонт в помещении)
- spill salt (просыпать соль).
Суеверия американцев и те приметы, которые есть в России, на мой взгляд, во многом похожи - особенно по части тех, что приносят неудачу. Исключения - про клевер (россиянам удачу приносит не клевер, а цветок сирени с пятью лепестками, который обязательно нужно съесть) и про то, что нельзя проходить под приставной лестницей. Но в последнем суеверии хотя бы есть логика - ходить под приставной лестницей может быть опасно для жизни, не только для вашей удачи😀.
Вот такие культорологические наблюдения.
А вы верите в приметы? Если да, то в какие? Расскажите в комментариях!
Подпишитесь на меня здесь и в Telegram - @englishwinglish4U, чтобы не пропустить мои новые публикации.