В этой статье я подробно расскажу о шестнадцатой серии второго сезона. С правильной очерёдностью просмотра второго сезона можно ознакомиться здесь. Ввиду того, что названия серий переводились на русский язык не всегда точно, я также буду указывать дословное или более правильное название. Не запутайтесь 😉
Название эпизода: "Старые привычки" (Old Habits). Название дословное и полностью верное.
Автор сценария: Морис Хёрли (также написал эпизоды "Голоса", "Война", "Часть жизни" и "Наизнанку").
Режиссёр: Терри Инграм.
Злодей: группировка "Яркая Звезда".
Сюжет: Отдел борется с группировкой "Яркая Звезда", участники которой делают бомбы и направляют террористов-смертников в места скопления народа. Единственной зацепкой является Грегори Формитц, подделывающий для террористов документы. Никите поручают наладить с ним контакт, но она узнает об одной из его "привычек", и её чувство справедливости начинает угрожать успеху всей операции.
Интересные факты.
💣 Это самый тёмный и самый жестокий эпизод "Никиты", хотя откровенного насилия или крови в кадре не показывают. Создатели вдохновлялись культовым фильмом "Семь" с Брэдом Питтом и даже позаимствовали оттуда визуальный стиль и манеру съёмки (в некоторых сценах).
💣 Задумка серии осталась, по большому счёту, нетронутой, но, ввиду ограничений бюджета, кое-что всё же пришлось вырезать. Изменения коснулись преимущественно экшен-сцен. Например, первый взрыв, который пытаются предотвратить Майкл и Никита, происходит не в зале ожидания, а в движущемся автобусе. Террорист-смертник садится в автобус, и оперативники не успевают его остановить. Мгновенно он активирует бомбу, и автобус взрывается. Все пассажиры гибнут, а обломки взрыва наносят ущерб тем, кто находился на улице в этот момент. Учитывая масштаб разрушений и ограничения в средствах, создатели решили заменить этот взрыв более дешёвым и обойтись компьютерной графикой.
💣 Ножу подвергли и ещё одну экшен-сцену. В ней Отдел узнаёт о следующем месте террористической атаки — это международный торговый центр, где пересекаются несколько автобусных маршрутов. Предполагается, что террорист снова будет в автобусе, поэтому на каждом рейсе находится оперативник с сильнодействующим веществом, способным мгновенно обезвредить преступника. Никита едет в одном из автобусов и видит, как какая-то женщина подходит к водителю, наставляет на него пистолет и требует, чтобы он въехал в здание. Майкл слышит всё через передатчик и, в свою очередь, наставляет пистолет на водителя своего автобуса и требует, чтобы он поехал наперерез автобусу Никиты. Они сталкиваются, Майклу удаётся запрыгнуть в автобус к Никите и ввести парализующее вещество террористке, в то время как сама Никита обезвреживает бомбу. Снимать это всё, конечно, было слишком дорого, и от сцены отказались совсем. Зато женщину-террористку мы увидели потом на допросе у Мэдлин.
💣 Практически в последний момент, вместо вырезанных сцен, была добавлена история про Вальтера и Белинду, чтобы хоть как-то смягчить тяжёлый тон основного сюжета (во всяком случае, до того, как Вальтер узнаёт о смерти своей возлюбленной).
💣 Ввиду тяжёлой ситуации, в которой находится Никита, создатели посчитали, что ей в этой серии нужно дать "выпустить пар". Изначально они задумывали, что она должна была связать Формитца и привезти его в Отдел, чтобы познакомить с "пыточными близнецами". Чуть позже они осознали, что не стоило в тот момент рассекречивать Отдел, ведь сделка между Формитцем и "Яркой Звездой" висела на волоске. Поэтому Никита просто избивает мужчину у него дома.
💣 Формитца изначально планировали сделать более нервным и эксцентричным, у него должна была быть привычка постоянно пользоваться бальзамом для губ. Позже создатели решили, что будет куда эффективнее показать его холодным и расчётливым, так он вызовет больше презрения у зрителей.
💣 Впервые в сериале мы видим, как кто-то по собственной воле ломает себе пальцы. От сцены, конечно, мурашки по коже, хоть и нет никакой кровищи.
Музыка.
🎶 The Crystal Method "(Can't You Trip) Like I Do"
Майкл и Никита гонятся за террористом-смертником.
🎶 Keoki "Space"
Никита уводит Даниэль из бара.
Локации.
🏡 Торговый цент Metro Hall на площади Metro Square в центре Торонто. Находится по адресу 3636 Steeles Ave E, Markham, ON L3R 1K9, Канада.
Именно здесь Майкл и Никита пытаются поймать террориста-смертника.
🏡 Павильон для купания "Саннисайд" в Торонто. Был построен в 1922 году для того, чтобы обеспечить жителей кабинками для переодевания и купания в озере Онтарио. Так как вода в озере довольно часто была слишком холодная, вскоре рядом с павильоном появился искусственный бассейн. В 1980 павильон отремонтировали по современным стандартам, а рядом появились кафе и небольшой сад.
В сериале именно здесь Майкл захватывает Халира с помощью Формитца. Также мы уже видели этот павильон в серии "Выбор".
Комментарии создателей.
Ричард Уэллс:
Обожаю эту серию. Она очень тёмная, в духе "Никиты", точно передаёт атмосферу Отдела. Есть "плохой парень", но он нужен, чтобы остановить ещё более "плохих парней" — этакая серая зона, когда приходится выбирать из двух зол. И тот факт, что они его отпустили, а Никита во всём этом участвовала, раскрывается только под конец. Мне это всё очень понравилось. Терри Инграм хорошо поработал, мы смогли много вытащить из его сценария. Мы недавно обсуждали с Джейми (Пол-Роком), как всё удачно сложилось. Канал прислал нам несколько предупреждений, что отдельные сцены "слишком шокирующие", но мы ведь совершенно ничего не показали! В других сериях мы показывали тяжёлые ранения и пытки, а здесь был только один кадр, где виднелся силуэт девушки. И выражение на лице Никиты... было ужасней всего, что мы могли бы показать.
Мои комментарии.
🎬 В моём личном рейтинге эта серия относится к "крепкому середнячку", то есть это такая классическая "Никита" с выбором из двух зол, двусмысленным поведением окружающих и схемой из двух сюжетов. Тема про маньяков мне интересна, и особенно приятно, что создатели здесь обошлись без кровавых подробностей, а показали всё с помощью игры Петы Уилсон. У неё в буквальном смысле всё написано на лице! И это отражено даже в макияже: тонкая чёрная обводка глаз по всему контуру, словно знак намечающейся червоточины. Вообще, именно с этой серии, как и в первом сезоне, у Никиты начнётся "чёрная полоса", то есть ей придётся терпеть удар за ударом, пока, наконец, всё это не выльется в разрушительный финал.
— Он нужен нам.
— Тебе рассказать, что он делает?
🎬 Мужчина с бородкой в этой серии тоже есть: он сидит у барной стойки, когда Никита приходит на первую встречу с Формитцем.
🎬 Любопытный момент, что в клубе Никита пошла защищать не абы кого, а девушек лёгкого поведения. Одно дело, когда нам показывают её сочувствие к детям или обычным гражданским, но здесь появляется куда больше нюансов. Я долго размышляла над этим и пришла к выводу, что, вероятно, самой Никите однажды пришлось столкнуться с подобным выбором: продать себя или умереть с голоду. Она жила на улице и, вероятно, знала много примеров, когда "самую древнюю профессию" выбирали из крайней необходимости. Вероятно, она была знакома с некоторыми девушками вроде Даниэллы, у которых просто не оставалось выбора. В общем-то, очередная "серая зона", каких много в сериале: ночные бабочки — это падшие женщины или всё-таки жертвы обстоятельств?..
🎬 Любопытно, что даже в такой тёмный эпизод создатели вставили намёк на отношения Майкла и Никиты. Когда они вместе приходят на встречу с Формитцем, он шутит:
— Твой парень?
— Коллега.
🎬 Один из главных вопросов, конечно, это кто кому наврал. Мы уже видели много раз, как Майкл скрывал информацию от Никиты, но здесь он ей напрямую врёт. Сначала, когда она его спрашивает, знал ли он про Формитца, он уходит от ответа и переводит тему на другое (значит, знал).
— Ты знал про Формитца?
— Он только что позвонил, ты его до смерти избила.
Затем он допрашивает Никиту, где она была (после того, как она спрятала Даниэль), и направляет её к Мэдлин — то ли оттого, что действительно хотел помочь, то ли Мэдлин уже придумала хитроумный план, как отвлечь Никиту и за её спиной дать Формитцу то, что он хочет (скорее всего, последний вариант).
После финальной миссии Никита выкладывает Майклу все свои подозрения, но Майкл отвечает, что "Мэдлин не опустилась бы до лжи", а "Формитц мог и сам найти Даниэль". На вопрос ребром Майкл отвечает в своём коронном стиле:
— Отдел выдал Формитцу Даниэль?
— Нет.
Верить ему здесь или нет? Вроде бы прямых указаний на ложь нет, но слишком уж всё сходится. Да и тот факт, что Никита под конец соврала Майклу, тоже говорит о том, что она ему не поверила. Обменялись любезностями, так сказать. По очереди наврали друг другу. Вернулись к тому, с чего начинали: Майкл — на стороне руководства, соврёт, когда прикажут. Вот и она, наконец-то, научилась у него "плохому". Или показала ему, что больше не зависит от него, что он больше не может рассчитывать на её доверие.
