Все, скорее всего, замечали, что Рубеуса Хагрида Гарри, Рон и Гермиона называют по фамилии, как и профессорский состав Хогвардса. Но почему? Неужели нельзя обращаться к лесничему по имени?
Если посмотреть, то и Дамблдора называют по фамилии, в том числе и во франшизе о фантастических тварях, и Северуса Снегга величают не Северус, а именно Снегг. И никто не видит в этом ничего страшного. Единственное, что перед фамилией добавляют "профессор" в связи с тем, что в Англии принято так величать профессоров любых учебных заведений, а также научных сотрудников в таким званием.
Кроме того, имя Рубеус, означающий "красный", безусловно, красивое и благозвучное. Однако фамилия еще более звучная, хотя обозначает человека, который накануне так выпил, что утром сильно сожалеет об этом. Так как к профессорам Хогвардса, да и к самому Гарри нередко обращаются по фамилии, то же самое можно применить и к Хагриду.
Фамилия - это еще и мощная связь с родом, и хоть у Хагрида довольно непростая судьба, все же он всегда помнит о своем отце и матери. Таким образом благодаря своей фамилии он поддерживает связь с родом, как и маглы, и волшебники.
Другое дело, если бы Хагриду не нравилась его фамилия, но об этом ничего не сказано, и он охотно на нее откликается, в отличие от Нимфадоры Тонкс, которая терпеть не может свое имя.
А что вы думаете?
