Найти в Дзене
Stories и история

РОССИЯ И ФРАНЦИЯ, противостояние и сотрудничество

Встретилось интересное мнение о франко-российских отношениях на протяжении ряда лет. Мнение высказала историк, политолог, секретарь Французской академии Элен Каррер Д’Анкосс. Каррер Д’Анкосс - не просто историк, она - специалист по русской истории, свободно владеет русским языком. С 2003 года - иностранный член Российской академии наук. Почитаем ее мнение об истории отношений двух стран - Франции и России. Мнение было напечатано в ноябре 2019 года в газете Le Figaro, на русском языке представлено в пересказе ИноТВ. Французский академик характеризует франко-российские отношения как череду "упущенных возможностей". "Россия не раз добивалась сближения с Францией, но редко встречала взаимность, а когда Париж начинал идти на контакт с Москвой, та уже охладевала к этой идее. Как отмечает академик <еще раз напомню, перед нами пересказ, а не перевод статьи>, в конечном итоге Россия отказалась во всём следовать французскому примеру и пришла к осознанию собственного "особого пути". Единстве
Оглавление

Встретилось интересное мнение о франко-российских отношениях на протяжении ряда лет. Мнение высказала историк, политолог, секретарь Французской академии Элен Каррер Д’Анкосс.

Элен Каррер Д’Анкосс. С 1999 года - пожизненный секретарь Французской Академии. До Каррер Д’Анкосс пост занимал известный историк, писатель Морис Дрюон (подал в отставку).    - здесь и далее изображения из открытых источников.
Элен Каррер Д’Анкосс. С 1999 года - пожизненный секретарь Французской Академии. До Каррер Д’Анкосс пост занимал известный историк, писатель Морис Дрюон (подал в отставку). - здесь и далее изображения из открытых источников.

Каррер Д’Анкосс - не просто историк, она - специалист по русской истории, свободно владеет русским языком. С 2003 года - иностранный член Российской академии наук.

Почитаем ее мнение об истории отношений двух стран - Франции и России. Мнение было напечатано в ноябре 2019 года в газете Le Figaro, на русском языке представлено в пересказе ИноТВ.

Французский академик характеризует франко-российские отношения как череду "упущенных возможностей".

"Россия не раз добивалась сближения с Францией, но редко встречала взаимность, а когда Париж начинал идти на контакт с Москвой, та уже охладевала к этой идее. Как отмечает академик <еще раз напомню, перед нами пересказ, а не перевод статьи>, в конечном итоге Россия отказалась во всём следовать французскому примеру и пришла к осознанию собственного "особого пути". Единственным исключением, по сути, был Франко-русский союз 1892-1917 годов <о русско-французских отношениях рубежа ХIХ-ХХ вв., образовании союза Антанта подробно написано здесь>, а также период правления Де Голля".

Конкретизируем: в первом случае речь идет о политике русского императора Александра III. Александр III заключил в 1993-1994 гг. военно-политический союз с Францией и тем самым в конце своего правления надолго связал внешнюю политику России и Франции;

Памятник Александру III у Мраморного дворца в Санкт-Петербурге. Скульптор П. Трубецкой, 1909 год.
Памятник Александру III у Мраморного дворца в Санкт-Петербурге. Скульптор П. Трубецкой, 1909 год.

во втором случае историк говорит о французском политическом деятеле, лидере французского Сопротивления, генерале Шарле де Голле. В 1959-1969 гг. де Голль был президентом (а кстати, и основателем) Пятой республики во Франции. Во время его президентства произошло значительное потепление отношений СССР-Франции.

Шарль де Голль в 1942 году.
Шарль де Голль в 1942 году.

Единственным исключением в отношениях Франции и России Каррер Д’Анкосс считает Франко-русский союз 1892-1917 годов, а также период правления французского президента Шарля де Голля (1959-1969 гг.).

Визит президента Франции де Голля в СССР в 1966 г. На снимке: Шарль де Голль с супругой.
Визит президента Франции де Голля в СССР в 1966 г. На снимке: Шарль де Голль с супругой.

Вернемся к мнению французского историка Каррер Д’Анкосс. Далее она рассуждает о периоде нашей перестройки и распада СССР:

"В 1990 году, после того как Франсуа Миттеран приветствовал возвращение России как государства, в отношениях двух стран начались новые затруднения, вызванные неспособностью Франции помочь России с выходом из коммунистического режима";

- и видит корень проблемы в далеком прошлом:

"Говоря об истоках недопонимания между Москвой и Парижем, Каррер Д’Анкосс вспоминает о Петре Первом, "одержимом" идеей сближения с Францией. Во время большого путешествия Петра по Европе, получившего название "Великое посольство", французский двор дал понять, что в Версале царю будут не рады, поскольку в ходе предыдущего визита во Францию "распущенные манеры" русской делегации оставили о себе неприятные впечатления: послы даже продавали по высокой цене соболей, которые должны были стать подарком королевскому двору".

Да уж, мало кому понравится, добавим мы. Речь, видимо. идет о русском посольство во время регентства Софьи Алексеевны 1687 года к Людовику XIV с предложением присоединиться к Священной лиге для совместной борьбы против Османской империи. Как очевидно, не только Петр I искал в этом вопросе союзника. Вряд ли "распущенность манер" стала причиной отказа в этом вопросе. Франции невыгоден был предлагаемый союз, о чем и говорит Каррер Д’Анкосс дальше:

"Как поясняет академик, французов тогда мало интересовала эта далёкая страна, населённая, по их представлениям, "дикарями". Кроме того, Людовик XIV опасался подвергать сомнению существующие прочные союзы со Швецией, Польшей и Османской империей, принимая у себя нового партнёра с неопределенным статусом".

Поэтому во время "Великого посольства" Петр I Францию не посещал. А посетил, так сказать, с официальным визитом в 1717 году, когда королем был малолетний Людовик XV. Визит стал возможен только после смерти Людовика XIV, упорно не желавшего принять Петра, его целью были переговоры по поводу Северной войны. Французский живописец написал портрет русского царя во время этого визита:

Жан-Марк Натье. Портрет Петра Первого. 1717 г.
Жан-Марк Натье. Портрет Петра Первого. 1717 г.

Каррер Д’Анкосс: "Сменивший его Людовик XV и слышать не желал об идее участия России в европейских делах и отказывался признавать за Екатериной II статус императрицы. Интерес к альянсу с Россией проявил лишь Людовик XVI. "Он ясно увидел, что Россия и Франция дополняют друг друга. Они расположены на противоположных краях европейского континента, а значит, должны сотрудничать", - рассказывает Каррер Д’Анкосс. По ее словам, Екатерина возлагала на этого французского правителя надежды и была крайне разочарована его неспособностью "приструнить" революцию и её "каналий".

Жозеф Дюплесси. "Портрет короля Людовика XVI в коронационном наряде" 1775 г.
Жозеф Дюплесси. "Портрет короля Людовика XVI в коронационном наряде" 1775 г.

До революции Франция была для России безусловным примером для подражания, однако стремительное падение Бурбонов "ошеломило" русскую императрицу, которая, при всём своём восхищении французскими просветителями, не предполагала, что их труды приведут к краху монархии. Именно в этот момент, по убеждению специалиста, зародилась идея о превращении России в "жандарма Европы" для борьбы с попытками либеральных преобразований, вспыхивающими со всех сторон".

Д. Левицкий. Екатерина II – законодательница в храме богини Правосудия. 1783 г.
Д. Левицкий. Екатерина II – законодательница в храме богини Правосудия. 1783 г.

Наш комментарий: ради справедливости скажем, что Екатерина II, действительно, приняла участие в I антифранцузской коалиции; но Россия там была не одна. Русская императрица примкнула к уже сложившейся целой коалиции европейских государств. <подробнее об этом читайте здесь>

Читаем далее: "Победа над Наполеоном стала высшей точкой в российской стратегии вхождения в Западную Европу, однако часть приобретённых Россией преимуществ будет утрачена в ходе Крымской войны, продолжает рассказ глава Французской Академии. <здесь остается только согласиться> Следующее сближение Москвы и Парижа началось лишь в 1870 году, когда Россия и Франция осознали опасность, которую представляла для европейского порядка объединённая Германия.

По окончании Наполеоновских войн французы ждали прибытия в Париж русских "дикарей", однако увидели людей, гораздо более культурных, чем прусские солдаты под командованием Блюхера, замечает собеседница издания. По её словам, к концу века Россию во Франции воспринимали как новую сказочную страну изобилия. Транссибирская магистраль пользовалась большой популярностью, французы инвестировали средства в российскую инфраструктуру и добычу полезных ископаемых, в то время как российские "агенты влияния" всячески пропагандировали идею "русского чуда" среди французского общественного мнения. Тогда же, в частности, благодаря переводам Мериме, во Францию пришла и русская литература: Пушкин, Гоголь, Достоевский, Толстой.

История "упущенных возможностей" между Россией и Францией началась после революции, объясняет Каррер Д’Анкосс. Сначала французские буржуа, торговавшие российскими ценными бумагами, потеряли целое состояние в 1917 году.

В революционные дни в Петрограде.
В революционные дни в Петрограде.

Затем, энтузиазм и надежды французских интеллектуалов и рабочего класса, связанные с революцией, обернулись огромным разочарованием в 30-х годах XX века.

Что касается французского языка и культуры в России, до середины XIX века они занимали в стране доминирующее положение, напоминает академик. Однако следствием "уязвленного самолюбия" русских, задавшихся вопросом, стоит ли любой ценой равняться на Европу и французскую культуру, ведущую к революции и либерализму, стало пробуждение в 1840-х годах славянофильского движения. При этом, как подчёркивает специалист, Россия не отказалась от европейской идеи, однако заявила о наличии собственного, особого пути".

О сегодняшнем дне:

"Сегодня подозрительное отношение Европы и Франции к России вынуждает её повернуться в сторону Азии и таким образом напомнить европейцам, что у нее на руках имеются и другие геополитические карты, отмечает собеседница газеты. При этом Россия не чувствует себя частью Азии, и этот выбор для нее не цивилизационный, а стратегический, убеждена Каррер Д’Анкосс.

"Россия не чувствует себя частью Азии, и этот выбор для нее не цивилизационный, а стратегический".

Франции не удается понять позицию России из-за недооценки значения краха тоталитарной системы и потери статуса империи для русского народа, считает эксперт. Принять существующую в России систему - не тоталитарную, но авторитарную - французам поможет осознание того, насколько огромна и многообразна Россия, считает глава Французской Академии. По её словам, объединить 17 млн км2 площади и 10 часовых поясов не так-то просто, и республике, где господствуют плюрализм и парламентаризм, это вряд ли бы удалось. При этом русским удалось создать общество, которое гораздо терпимее, чем кажется, относится к этническому и религиозному многообразию, подчеркивает академик.

В настоящее время "русским удалось создать общество, которое гораздо терпимее, чем кажется, относится к этническому и религиозному многообразию".

Что касается обвинений России во вмешательстве в западные выборы, в этом вопросе Каррер Д’Анкосс считает Москву гораздо менее агрессивной, чем принято думать. При этом, по ее убеждению, Кремль без сомнения пытается следовать примеру США, чьи неправительственные организации активно влияют на общественное мнение в бывших советских республиках. Задача России, на взгляд эксперта, не в том, чтобы дестабилизировать Запад, а в том, чтобы остановить распространение его ценностей на Восток и исчезновение традиционных структур - и эта миссия остается неизменной с XIX века.

"Праздник потепления": встреча президента РФ В.В. Путина и президента Франции Э. Макрона в Брегансоне (Франция, август 2019 года).
"Праздник потепления": встреча президента РФ В.В. Путина и президента Франции Э. Макрона в Брегансоне (Франция, август 2019 года).

Сегодня сближение России и Франции зависит в первую очередь от политической воли французского руководства, и Эммануэль Макрон, похоже, уже готов двигаться в этом направлении, отмечает собеседница Le Figaro в заключение".

Понравилась статья? Ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал в ДЗЕНе!

Читайте еще: Почему Париж - ПАРИЖ, а Сена - СЕНА?

Мост Александра III в Париже