Перед нами запись о рождении из метрической книги села Маслово Ефремовского уезда Тульской губернии 1898 года.
Имя ребёнка "Инна" обведено, сверху написано "Анна". Чуть ниже -"Смотрите в последней графе заметку".
А это сама заметка из последней графы, в которой сказано, что слово "Инна" ограждено со всех сторон четами, как ошибочно написанное, а слово "Анна", над ним написанное, считать действительным и верным. Исправление сделано на основании указа из Тульской духовной консистории от 12 апреля 1899 года N4813. Подписался Благочинный округа.
Получается, что спустя год, была обнаружена ошибка в метрической книге, которая была исправлена по указу из консистории. Как вы помните в конце года копии метрических книг отправлялись в консисторский архив. Была ли исправлена ошибка там?
Да, архивариус тоже получил приказ о необходимости внести изменение в документ.
На полях консисторского экземпляра сделана соответствующая запись.
Остаётся только порадоваться, что в данном случае все бюрократические процедуры были соблюдены, и ошибка своевременно исправлена. Но, к сожалению, немало ошибок остались без внимания. Прошло более 100 лет, и порою в архиве требуется приличное количество времени на то, чтобы понять, что же скрывается за ошибочными записями.
Завтра расскажу о переписи 1900 года и покажу, что можно узнать из неё о своих прадедушках. Не забудьте подписаться на наш канал.