У меня украли замок.
Может быть, замок?
Да нет же, замок.
Или замок?
Да-да, замок.
Когда вы его видели последний раз?
Не далее как вчера вечером.
Может, вы его где-то обронили?
Ну, вы что несете, как можно обронить замок?
Ну как... несли и обронили...
Да как его можно нести, вы сами-то подумайте!
Ну, на чем он у вас висел?
Да ни на чем он не висел, стоял он...
Под открытым небом?
Ну а то как же...
Ну, вот он у вас и заржавел...
Да как вы не понимаете, пропал замок, пропал!
ЗАБЛОКИРОВАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОТИТЕ ЗАБЛОКИРОВАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ?
ДА.
.
- Слушаю вас.
- Понимаете... у меня замок украли.
Вздрагиваю. Здесь уже никаких сомнений быть не может, черт его дери, он говорит именно про замок, а не про замок.
- В смысле... кто-то присвоил его себе?
- Нет... в смысле, я приезжаю, а его нет.
- А...
- ...нет, я не заблудился, не думайте.
- Но...
- ...был замок, огромный такой... Шато де Флер...
- И... исчез? Удивительно... может, там аномальная зона какая-то... я обязательно разберусь... клянусь вам...
.
- Ну, вот и...
Вайолет замирает, ну что это, лица на ней нет, что случилось-то, вот еще не хватало, чтобы с Вайолет что-то случилось...
Мне не по себе.
Мне не по себе, ведь я обещал разобраться, и что я делаю вместо этого, что я делаю, позвольте узнать. Ну, куда деваться, если Вайолет я тоже обещал, я должен увидеть её поместье...
- Что за черт... – Вайолет кусает губы, затравленно смотрит на меня.
- А что... что случилось?
- Какого... какого черта? Замок-то где?
До меня не сразу доходит, что Вайолет смотрит на пустошь за изящной калиткой и повторяет как заведенная – замок-то где, где замок...
- Замок?
- Ну да, да, Шато де Глория...
- С ума сойти можно... это уже пятый случай.
- Пятый? – Вайолет настороженно смотрит на меня.
- Ага... Куда они деваются, замки эти...
- Чего изволите? – хозяин кафе подобострастно смотрит на нас.
- Э-э-э... м-м-м... мы бы хотели чего-нибудь выпить...
- Сию минуту, месье, мадам, вот, для вас напитки на любой вкус, Шато де Флер, Шато де Пари, Шато де Глория, Шато де...
Вздрагиваю...
- Шато де...
- Шато де Флер, Шато де Глория...
Хлопаю себя по лбу, так вот оно что...
- Ну, знаете ли... я, конечно, видел, как делали напитки из винограда... но чтобы из замков...
.
...к вашим услугам, мадам, месье, позвольте предложить вашему вниманию изысканнейшие напитки на любой вкус... пожалуйста, Шато де Пари, Шато де Вита, Шато де Флер...
Что, простите? Ой, не знаю, про кого вы говорите, не знаю... да не было здесь вроде таких... или были... честное слово, разве всех упомнишь... Или вы ждали, что я как в хорошем фильме, сразу спохвачусь, а, да, да, заходили такие, заказывали Шато де Мелоди... кстати, позвольте вам предложить бокал, чудесный вкус, Кровь Влюбленных, наша новая рецептура...