Найти в Дзене

Татарский язык исчезает на глазах

В последнее время начали очень много говорить об итогах переписи 2021 года. И есть о чем говорить, ведь численность татар за последнее десятилетие сократилось примерно на 600 тысяч. Многие стали искать разные причины этого, были и призывы не соглашаться с приведенными цифрами. Оказывается, во всем виноват проклятый коронавирус. Якобы, только из-за него число татар уменьшилось, только из-за него люди не пускали переписчиков в свои дома и квартиры... Что бы ни говорили, но эти цифры соответствуют действительности, показывают наше реальное положение дел и данные переписи не могут быть настолько уж ошибочными. Вина в нас самих, не трогайте коронавирус! Самое интересное то, что по итогам переписи 2021 года численность татар, владеющих татарским языком, за последние десять лет сократилось примерно на 1 млн.(!). Вот этот факт еще более печальный. Посетите чисто татарские деревни, послушайте, на каком языке там говорят дети: молодое поколение теперь в основном общается на русском языке, учится

В последнее время начали очень много говорить об итогах переписи 2021 года. И есть о чем говорить, ведь численность татар за последнее десятилетие сократилось примерно на 600 тысяч. Многие стали искать разные причины этого, были и призывы не соглашаться с приведенными цифрами. Оказывается, во всем виноват проклятый коронавирус. Якобы, только из-за него число татар уменьшилось, только из-за него люди не пускали переписчиков в свои дома и квартиры...

Что бы ни говорили, но эти цифры соответствуют действительности, показывают наше реальное положение дел и данные переписи не могут быть настолько уж ошибочными. Вина в нас самих, не трогайте коронавирус!

Самое интересное то, что по итогам переписи 2021 года численность татар, владеющих татарским языком, за последние десять лет сократилось примерно на 1 млн.(!). Вот этот факт еще более печальный. Посетите чисто татарские деревни, послушайте, на каком языке там говорят дети: молодое поколение теперь в основном общается на русском языке, учится на русском языке, играет в игры на русском языке, поет на русском языке, развлекается на русском языке, матерится на русском языке.

Некоторые данные переписи
Некоторые данные переписи

Часто в СМИ татарские эксперты по-русски высказывают свои мнения, жалуясь на уменьшение численности татар, исчезновение языка, но при этом большинство из них даже не знает родного языка и не спешит его изучать. Проходит много конференций, круглых столов, семинаров, посвященных татарскому языку, истории и культуре, но на этих мероприятиях совсем не слышно татарской речи.

Не буду говорить про темы образования, культуры и т.д., но в области науки татарский язык почти отсутствует. Если мы посмотрим на научные журналы, то увидим, что в нашей республике полностью на татарском языке выходит только один журнал "Фәнни Татарстан" ("Научный Татарстан"). По словам редакторов, работающих там, журнал сейчас испытывает острую нехватку статей, так как желающих публиковать научные статьи на татарском языке очень мало. В Татарстане издаются примерно 4-5 научных журналов одновременно на трех языках: русском, английском и татарском. Но если мы их откроем, то увидим, что количество статей на татарском языке не превышает 10-20 процентов от общего количества. Иногда в этих трехъязычных журналах вообще нет статей на татарском языке или всего лишь одна-две. Так обстоит дело в сердце татарского мира – Татарстане, а в других регионах вряд ли возможно опубликовать научную статью на татарском языке. Ученые сейчас практически не пишут на татарском языке, потому что многие не знают языка в совершенстве или же вообще им не владеют. До 2010 года можно было писать на татарском языке даже диссертации, но потом требования изменились и на это была поставлена жирная точка. Молодые ученые, конечно же, сразу перешли на русский язык и начали мыслить по-русски. К сожалению, в настоящее время на татарском языке практически нет солидных многотомных трудов по истории, хотя наш народ имеет богатую многовековую историю. Научные книги и монографии на татарском языке сейчас издаются крайне редко и с каждым годом их количество сокращается. Если так дело пойдет, то через несколько лет, наверно, вовсе перестанут издаваться научные книги и статьи на языке Тукая.

Вот так сказал Г.Тукай
Вот так сказал Г.Тукай

Будем откровенны, не то что научные труды, но и произведения художественной литературы сейчас уже почти перестали читать. В книжных магазинах можно увидеть книги, выставленные на продажу за 10-20 рублей, так как их долгое время не покупают и цены впоследствии продавцы вынуждены снижать.

Как только видишь результаты переписи 2021 года, невольно вспоминаешь произведение Гаяза Исхаки “Вырождение двести лет спустя” и понимаешь, что этот выдающийся писатель и общественный деятель был прав, когда говорил об исчезновении в начале ХХII века татарского народа. Действительно, судя по переписи, через 30-40 лет исчезнет язык, а спустя 80-90 лет татар не останется.

На платформе «Дзен» мы писали статьи, в основном, на татарском языке. Но их очень мало читают. Такая проблема существует на всех татарские каналах, можете сами проверить. Иногда на наш канал заходят казахи. Поскольку языки похожи, видимо, они понимают, что здесь написано, и интересуются некоторыми темами. Так же, зная татарский язык, особенно старотатарский, можно понимать языки других тюркских народов. Тем не менее, если писать на платформе "Дзен" на русском языке, то количество читателей канала увеличивается как минимум в 10 раз. Поэтому время от времени мы вынуждены писать статьи и на языке Пушкина.

Кто знает, может быть, наш язык и не исчезнет... Это зависит и от вас, дорогие читатели.

Если у вас есть мысли по этому поводу, то, пожалуйста, пишите в комментариях.