Я работаю на заправке в глубинке Пенсильвании. Работа скучная, но легкая и оплата нормальная. Несколько недель назад у нас появился новенький. Я буду звать его Джереми.
Джереми странный, ему около 25, толком не разговаривает. И у него самый жуткий смех, который я когда-либо слышал. Мой босс тоже это заметил, но особых проблем с ним не было поэтому особо ничего не поделаешь. Клиенты не жаловались и свою работу он выполнял достаточно хорошо. До недавнего времени во всяком случае, пока не начались пропажи. Воровство со стороны сотрудников – это проблема в любом заведении, особенно если в смене стоит один человек. Недели две назад, босс заметил, что у нас не хватает моторного масла. Сперва пары бутылок, затем начали пропадать целые полки и коробки со склада. Вскоре целая поставка исчезала спустя день после привоза и это всегда было после смен Джереми. Босс проверял записи камер каждый день, когда он работал, но так его на краже не поймал. Джереми закрывал двери после смены и на следующий день моторное масло пропадало.
Босс обычно забирал все записи и просматривал их дома, но прошлым вечером у его дочери была игра, поэтому он попросил меня в этот раз проверить записи. Обещание доплатить мне сверхурочно мой интерес подогрело так что я согласился. У нас висят три камеры, так что проверить предстояло три кассеты. Я понимал, что ночь предстоит долгая, но я копил на отпуск и деньги были очень нужны. Я забрал кассеты домой и загрузил их в мой старый видеомагнитофон.
Два дня назад, смена Джереми началась с 16:00. Все шло как обычно. Он переоделся, сменил девушку что была в смене перед ним и стал ждать клиентов. Первой была миссис Темплтон (время на пленке 16:03). Она – постоянный клиент. Взяв пачку сигарет и газету, она расплатилась двадцаткой. Ничего необычного. Следующим был один из местных парней по имени Рон. Он ездит на мотоцикле и приезжает раз в несколько дней. Он заправился, взял пакет вяленой говядины, расплатился кредиткой и уехал. Потом приехал мужчина в ковбойской шляпе. Я его никогда не видел, но проезжающих мимо много, как и на любой заправке. Он купил «дизель» на сорок долларов, расплатился сотней и поехал дальше. Я откинулся на стуле и вздохнул. Скучнее этой работы только наблюдать за тем как кто-то ее делает.
Все было, вроде, нормально. Я подозревал, что Джереми ворует моторное масло, он наверняка догадался, что мы начали следить за ним и вряд ли станет подставляться теперь. Рутина продолжалась примерно до пяти часов.
В 17:03 Миссис Темплтон вернулась, видимо забыв что-то. Оказалось, что нет, она купила те же сигареты и еще одну газету. И снова расплатилась двадцатью долларами. Это было странно, но у нее такое бывало. Джереми стоило ей сказать, что она уже всё купила, но в правилах ничего не сказано о том, что нельзя продавать товар дважды. Тут вошел Рон, он снова купил бензин (для своего мотоцикла – я увидел по внешним камерам, так как решил, что у него есть другая машина) и еще одну пачку мяса. Снова оплатил все кредиткой.
Я решил, что это просто совпадение. У миссис Темплтон бывают проблемы с памятью, а у Рона мог быть еще один мотоцикл. Потом вошел мужчина в ковбойской шляпе, и холодок пробежал у меня по спине.
- «Не бери «дизель», не бери «дизель», - зашептал я, но он взял. На сорок долларов, расплатившись сотней. Каждое движение, что он делал, было идентично тем что он делал, когда вошел в первый раз. Даже точно так же почесал нос перед выходом. Либо он богач, у него много грузовиков или только приехал в город либо творилось что-то странное. Я продолжил смотреть.
Каждый клиент в следующий час был тем же что и в предыдущий. Каждый. Я был на грани истерики, когда в 18:03 снова вошла миссис Темплтон. Она опять купила сигареты и газету, и опять расплатилась двадцаткой. Я думал, что тронусь головой. Я посмотрел еще полчаса записи и начал перематывать. Одно и то же. Каждый клиент, который заходил вел себя так же, как и час назад.
Я знаю о чем вы подумали. Хитрый ублюдок поигрался с записями. Просто взял первый час работы и поставил его на повтор, но нет. В окнах на записи солнце продолжало садиться. Джереми не делал одни и те же действия – он убирался, добавлял на полки товар и делал остальную работу как положено. Но клиенты заходили одни и те же.
У меня началась паника. Это было жутко и объяснения этому я не мог найти. Я промотал запись до момента когда он закрыл дверь на ключ и направился к машине. Он ничего не стащил, но, на всякий случай, я продолжил смотреть. Я промотал еще немного примерно до полуночи.
В 00:03, из ниоткуда лицо Джереми появилось перед камерой. Я не имею ввиду, что он заглянул в камеру. Я имею ввиду, что одну секунду магазин был пуст, а в следующую его лицо заслоняло весь кадр. И он не смотрел в камеру, он смотрел прямо на меня, я в этом уверен. От неожиданности я вскрикнул и схватился за пульт, но, как только я его взял, лицо Джереми пропало так же, как и появилось. Мои руки дрожали, но я вставил следующую кассету. Еще одна камера показывает служебные помещения за кассой, откуда я мог бы увидеть, как он смог подобраться к камере. Я промотал до 00:03 но ничего. Я не увидел даже как он вошел, будто его вообще там не было. Кода от двери он не знает, и сигнализация не срабатывала после его ухода.
Но я увидел, как в 00:03 пропало масло с полок. Всё масло. Так же, как и лицо Джереми, исчезло за секунду. Я выключил магнитофон и лег в кровать. Уснуть я не смог, хоть и был измотан. Эта запись была самым жутким, что я когда-либо виде в своей жизни.
Через пару часов я должен быть на работе. Босс попросил принести пленки и рассказать ему, что я нашел, но если честно, как я ему это объясню? Джереми работает сегодня в ночную после меня, и по плану босс должен прийти к моему уходу чтобы вместе со мной поговорить с Джереми напрямую (так как я поймал его на краже). Я понятия не имею, что делать. Стоит показать боссу записи, но я не хочу смотреть их еще раз. Я не хочу видеть ничего наподобие до конца своей жизни. Я не могу выкинуть улыбающееся лицо Джереми из своей головы, это была самая мерзкая улыбка, которая только бывает на человеческом лице.
Я все же постараюсь уснуть, напишу позже как всё прошло.
(14:49): Пишу с телефона, заранее извиняюсь за ошибки. Босс только что закончил просмотр последней записи. Я сказал ему чего ждать, но как к такому можно подготовить. Он напуган до смерти (как и я) и Джереми должен прийти к четырем. У нас есть около часа чтобы собраться с мыслями, но мы понятия не имеем что ему сказать. Он просто придурковатый парень, который любит пугать людей до усрачки? Или он что-то другое? Я не знаю, но возможно он имеет какое-то отношение к временной петле? Босс сказал, что ничего подобного на других записях он не видел. Но то, как он выскочил на этих, дало мне понять - он знал, что я увижу это. Он будто хотел показать мне, что он может. Я без понятия, у меня будто крыша едет. Я поговорю с боссом, нам нужно успокоиться и решить, что с этим делать. Я напишу позже, но у меня плохое предчувствие.
(16:33): Джереми не появился. Пытались позвонить, но его телефон недоступен. Звоним в полицию.
(17:33): Джереми не появился. Пытались позвонить, но его телефон недоступен. Звоним в полицию.
(18:33): Джереми не появился. Пытались позвонить, но его телефон недоступен. Звоним в полицию.
(19:33): Джереми не появился. Пытались позвонить, но его телефон недоступен. Звоним в полицию.
(20:33): Джереми не появился. Пытались позвонить, но его телефон недоступен. Звоним в полицию.
(22:58): Твою мать. Твою мать твою мать твою мать. Я только пришел домой и увидел, что писал перед этим. Бессмыслица какая-то. Я сходил на работу, Джереми так и не пришел, мы решили звонить в полицию, как вы уже поняли. Когда я взял телефон солнце будто потухло. Я не шучу, это то, что я подумал произошло. Оказывается, я вырубился на пять часов, на часах было 21:33. Я думаю, что это очередная временная петля Джереми. Но это не всё.
Мой босс стоял рядом со мной, когда я отключился, готовый подтвердить мои слова полиции. Когда я пришел в себя телефон в моей руке не работал, даже гудков не было. Босс всё еще стоял рядом, но не шевелился, будто замер. Я глянул на часы – они тоже не двигались, стрелки застряли на цифре 12, но уже было 21:33. Часы на кассе тоже не работали, как и мой телефон. Перед нами даже застыл клиент, которому босс продавал сигареты. Спорю, что это его пятая пачка за сегодня.
Я смылся оттуда. Не закрывал дверь, не выключал свет и, простите меня, я не взял записи с камер чтобы выложить в сеть. Поверьте, это последнее, о чем я думал. Заправка на главной дороге и машины обычно парковались вдоль нее, но не в этот раз. Сейчас они застыли во времени и люди в них были похожи на восковые фигуры. Я молился чтобы моя машина завелась и, слава Богу, не подвела.
На полдороги домой время снова пошло. Помехи по радио перешли в музыку, как и должно быть, и как я понял по голосам диджеев, никто не заметил остановки времени. Только я. Ну и Джереми наверняка тоже. Я до сих пор не знаю, где он и что делает. Я закроюсь в комнате и еще раз позвоню в полицию утром. Я не знаю дозвонился ли я до них, и, если дозвонился, восприняли ли они меня всерьез. Мне страшно. Если смогу – напишу завтра.
(10:33): Наконец уснул около четырех утра. Не знаю, как, наверно настолько выбился из сил. Проснулся от звонка телефона, звонил босс. Пытался дозвониться до меня с шести часов. Как пришел в себя сразу позвонил в полицию. Они приехали, и он рассказал им всё. Они люди простые и поэтому их больше интересовало пропавшее масло, но этого достаточно для привлечения их внимания. Они будут искать Джереми.
Мы держим в файлах все заявки наших сотрудников, и поскольку Джереми с нами недавно его бумаги быстро нашлись. Они проверили адрес и выехали к его дому. Вы не поверите, что они нашли.
По его адресу был пустырь. Во всяком случае к этому моменту. Там раньше был дом, который сгорел еще в 1993 году. Город маленький и почти все помнят этот пожар. Семья из четырех человек раньше жила там. По слухам, у них был странный сын, о котором они особо ничего не рассказывали, но не могу сказать насколько это правда. Что правда так это то что после расследования выяснилось, что это был поджог. Весь дом пропитали маслом и подожгли коктейлем Молотова. В доме все спали в это время, и не выжил никто.
Того, кто это сделал, так и не поймали. Сына, вроде тоже пытались разыскать, но не смогли.
Когда босс рассказал мне об этом меня снова начала охватывать паника. Потом он попросил, чтоб я приехал.
- «Ты с ума сошел?» - Сказал я, но он заверил меня что полиция сейчас у него. Затем добавил, что ФБР тоже в городе и они поговорят со мной так или иначе, поэтому мне лучше приехать. На часах было 7:15, и я хотел улечься обратно, но решил, что уснуть все равно не смогу и поехал туда.
Меня встретили четверо мужчин в костюмах, мы обговорили всё раза два или три пока они не получили все детали. Я рассказал им про Джереми, запись с камер, прошлую смену. Всё, что знал.
- «Господи, у нас еще один,» - сказал один из них, когда я закончил. Мне пришлось подписать кучу бумаг о том, что я не буду рассказывать никому о том, что случилось, поэтому больше рассказать ничего не могу. Скорее всего я уже нарушаю закон выкладывая это здесь.
Сейчас я дома и не знаю, что с собой делать. Слова агента, после того как я всё рассказал не выходят у меня из головы.
Мне пора бежать. Надо сделать пару дел сегодня, а потом на работе забрать пару кассет. Мы думаем, что новичок, Джереми (жуткий тип) ворует моторное масло. Мне нужно посмотреть запись с камер, может поймаю его на краже. Мне есть чем заняться, но босс платит мне сверхурочно за это, а я коплю на отпуск и мне нужны деньги. Всё просто, масло всегда пропадает после его смен...