Пост о счастье. Для тех, кто любит литературу.
Кто-то из филологов (Аствацатуров, кажется) говорил, что в России Улисса прочитали несколько сотен человек.
Я пару раз начинала и почти сразу бросала: непонятно, скучно. Теперь понимаю, что самостоятельно, без филологического образования или без чьей-то помощи Улисса никогда бы не осилила. Чтобы его читать и понимать, нужен проводник. Нужен кто-то понимающий - тот, кто покажет, куда смотреть и к чему прислушиваться.
В 2021 году оказалось, что Армен Захарян такой проводник: умный, профессиональный, с классным чувством юмора (и красивый🥰).
А какая у него речь. Господи, как он грамотно и красиво говорит можно просто слушать и готовиться к ЕГЭ по русскому и литературе
Канал на ютубе называется Армен и Федор, плейлист "Улисс" Джойса: разбор по главам с каналом "Армен и Фёдор", Джойс-проект.
Я читала по главе в неделю, потом смотрела разбор. Некоторые главы настолько торкали, что тут же перечитывала. Некоторые главы не могла читать: слишком сложно. Тогда сначала смотрела разбор и тогда чтение как-то шло. По ходу дела пришлось срочно латать дыры в образовании: читала Гамлета, историю Ирландии, мифы древней Греции и что-то еще, не помню уже. Когда закончила Улисса, почему-то плакала от счастья и ощущения причастности к чему-то такому. ТАКОМУ.
Так 2021 стал для меня самым необычным литературным годом, годом Улисса. Спасибо до неба, Армен и Федор.
Число просмотров сегодня, в январе 2023 года в плейлите Джойс-проекта: 0 эпизод 154 тыс, 1 эпизод 91 тыс просмотров, 8 эпизод 29 тыс просмотров, 18 эпизод 27 тыс просмотров. Пускай число просмотров не равно количеству прочитанных глав, но Армен сделал невероятное - теперь в России читают и понимают Улисса не сотни, а десятки тысяч.
Потом по рекомендациям участников Джойс-проекта в телеге были Дублинцы, Вирджиния Вулф, Саша Соколов, Петербург Андрея Белого, - короче, я влюбилась в модерн. На полке ждут Пинчон, Портрет художника и недочитанный Улисс в русском зеркале.
**
2 февраля родился Джеймс Джойс, автор Улисса.
**
В четверг 2 февраля мы с коллегой Ольгой С. начинаем читать Улисса (Оль, мне нравится, как ты играешь на скрипке). Будем читать, смотреть Армена, потом вместе обсуждать. (Но это не точно. Надоест - бросим)
18 глав, по главе в неделю - получается со дня рождения Джойса до 16 июня. Символы, символы ))
Прав Армен: Улисса всегда перечитываешь на один раз меньше, чем хочется.
Если вы прочитали этот пост и захотели получить свой опыт, захотели пройти свой путь с Улиссом - ура, значит, и я внесла лепту в секту свидетелей Улисса.
Об Армене Захаряне я узнала в 2021 из поста Светланы Бронниковой в ФБ, она рекомендовала его канал на ютубе: так интересно о литературе мало кто рассказывает. Вот и пришла моя очередь написать пост об опыте чтения Улисса с Арменом ну точно сетевой маркетинг Так что: рекомендую канал Армен и Федор на ютубе. Канал о литературе, которая отказывается умирать.