Вот дела… Оказывается, с «хороших времён», в наших архивах остался целый неопубликованный фотоотчёт из Японии. Это «невезучий» храм Отаги Нэнбуцудзи, спасённый талантливым японским архитектором.
Случайному посетителю, не знакомому с историей места может показаться, что она оказался в старинном храме с сотнями древних замшелых статуй, но в реальности всё не так очевидно, как кажется на первый взгляд.
Коротко о месте:
Отаги Нэнбуцудзи — это уникальный буддийский храм с 1200 статуями раканов, последователей Будды. Согласно поверьям, просветлённые мудростью Будды, раканы, обладают сверхъестественными способностями.
Не знаю, как там обстоят дела с мистикой, но даже в солнечный день место кажется поистине таинственным... И ведь не скажешь, что храм только с большой натяжкой можно назвать старинным!
История
Согласно официальной истории, императрица Сётоку основала храм в 8 веке. Тогда он назывался Отаги-Дзи. Первоначальное святилище было разрушено в результате наводнения реки Камо и восстановлен как филиал Энряку-Дзи (Буддийский монастырь на горе Хиэй над городом Киото)
Но всё это лишь формально относится к современному Отаги Нэнбуцудзи.
На своё нынешнее место в районе Сага храм перенесли в 1922 года, а уже в 1950 году он серьёзно пострадал от тайфуна. Тогда начались разговоры о том, что храм «невезучий» и его не стоит восстанавливать…
Но в 1981 году известный скульптор Кочо Нисимура с помощью местных жителей сумел вернуть храму его славу. Главная достопримечательность храма, 1200 ракан, вырезаны как любителями, так и профессионалами под его руководством
Говорят, Кочо Нисимура настаивал на том, что бы скульптуры были «каваий» (в переводе с японского — милые). В результате получилась восхитительная смесь глупых, мрачных, серьезных и смешных раканов.
Затем было дано указание не очищать скульптуры ото мха и всего за пару десятилетий скульптуры раканов приобрели старинный вид. Храм нельзя назвать популярным, но без этой маленькой хитрости, вряд ли бы он появился в списке местных достопримечательностей. В Японии слишком много всего интересного, чтобы тратить время на «новодел».
Поскольку храм находится вдали от центра города, на момент нашего визита посетителей почти не было. Провести пару часов наедине с тысячей покрытых мхом каменных статуй, каждая из которых обладает собственной индивидуальностью, было интересным опытом.
Храм является домом для Акасагарбхи и Авалокитесвары (также известного как Каннон), которые являются одними из великих бодхисаттв в буддизме.
Главный молитвенный зал (зал Дзидзо) относится к периоду Камакура (1185 год) и хранит Каннон, дух милосердия. Молитвенный зал священен, и фотографировать там запрещено, поэтому будьте осторожны, если почувствуете искушение нажать на кнопку затвора. Монахи тоже не сильно жалуют фотосессии, но их фотографировать не запрещено.
Как добраться:
Самый быстрый способ добраться до Отаги Нэнбуцудзи от станции JR Arashiyama — это такси, которое обойдётся вам в 2000 йен. Также вы можете воспользоваться автобусом No. 62, который останавливается прямо напротив входа в храм. Но лучшим способом для меня была пешая прогулка от бамбуковой рощи Арашиямы до храма Отаги-дзи, проходящая по хорошо сохранившейся традиционной улице Сага-Ториимото.
Прогуливаясь по этим очаровательным улочкам, вы можете услышать щебетание птиц на фоне традиционных
соломенных домиков c небольшими садами камней. Если вы решите пройтись пешком, то путь от бамбуковой рощи займёт около 35-40 минут.
Отаги Нэнбуцу-дзи находится на холме, поэтому, если вы почувствуете, что пропустили поворот, продолжайте идти по дороге, которая, как кажется, поднимается вверх. Кроме того, люди здесь дружелюбны и придут вам на помощь, если вы попросите.
В конце дороги вы увидите красные ворота Тории. Продолжайте идти вверх по склону, и слева от вас будет небольшая дорожка, ведущая к Отаги-дзи. У входа в храм стоят две огромные статуи нио. Они являются хранителями Будды и защищают храм. Поднимаясь по ступеням, вы заметите три золотых колокола — сокровища, которые, как говорят, представляют Будду, дхарму и священников. Считается, что звон колоколов передаёт сердце Будды миру природы. Не забудьте позвонить в них.
Текст и фотографии Алёна «Biolena» для проекта NordSkif & Co
Все репортажи из Японии читайте здесь
Спасибо за внимание! Благодарим настоящих и будущих подписчиков нашего канала за то, что остаётесь с нами в это сложное время. Также будем рады видеть вас на нашем Telegram канале (там работают теги).