«Ирония судьбы, или С лёгким паром!» – культовый новогодний шлягер Эльдара Рязанова, который на протяжении вот уже почти полувека не теряет своей актуальности! Самая волшебная ночь в году непременно проходит под этот фильм возможно, не у всех, но у нескольких миллионов отечественных зрителей точно.
Главное героиней новогодней картины стала Наденька, которую блестяще сыграла польская красавица Барбара Брыльска. Но как она попала в советский фильм, ведь в СССР было полно и своих красавиц-актрис?
Судьбоносный плакат, или как Брыльска попала в поле зрения Рязанова
Когда дело доходило до подбора актёров, Эльдар Рязанов устраивал головную боль всей команде! Он просто писал на листке «главный герой Чаплин, главная героиня Хепбёрн», и говорил: «Всё, ищите!». Разумеется, речь шла не о настоящих кумирах Голливуда, а о типажах. Но порой поиски этих самых типажей могли растянуться на недели. Что касается Наденьки для «Иронии судьбы», то здесь всё было гораздо сложнее: Эльдар Александрович сам не знал, какой должна быть героиня. А потому на пробах перебывало столько актрис, что и сосчитать сложно. И все они были «не то».
Неизвестно, насколько затянулись бы пробы, и кто в конечном итоге сыграл бы Надю, если бы второй режиссёр не внёс свою лепту. Он сказал Рязанову, что у его сына в комнате висит постер с портретом довольно красивой польской актрисы, и что если Рязанов не против, он может принести этот плакат. На том и договорились. Когда на следующий день Эльдар Александрович увидел этот самый плакат, он внезапно осознал: это именно то, что он искал. Вскоре выяснилось, что актриса эта Барбара Брыльска, которая ранее уже снималась в СССР в фильме «Города и годы». Это стало приятным бонусом.
Напряжённая обстановка на съёмочной площадке
Когда Брыльска получила приглашение на съёмки «Иронии судьбы», она искренне обрадовалась! А когда прилетела в СССР сразу же показала свой характер. Услышав про пробы, актриса, у которой за плечами уже были огромный опыт и успех, оторопела: «Какие пробы? Я сниматься прилетела!».
Обстановка на съёмочной площадке стояла слегка напряжённая. Во-первых, Брыльской совершенно не нравился стиль Нади, её героини. Простая учительница русского языка носила невзрачные вещи, совершенно не броские и «скучные» по мнению полячки. Но пойти против правил, и нарядить героиню по последнему писку моды, не могли – тогда бы это выглядело совершенно фальшиво. Так что зарубежной звезде пришлось мириться с платьем песочного цвета.
Другая проблема заключалась в том, что между актёрами не было никакой связи. То есть как только они слышали «Стоп, снято!», они тут же буквально разбегались по гримёркам. Никто ни с кем не общался. А Брыльска так вообще убегала в гримёрку самая первая.
Впоследствии актриса неоднократно заявляла, что «Ирония судьбы» не заняла место в списке её фаворитов. Не понравился ей ни стиль советской учительницы русского, ни партнёры по съёмочной площадке. Когда журналисты наконец-то добились от неё ответа на вопрос «кого бы она выбрала – Женю или Ипполита», полячка призналась:
«Никого. Я предпочитаю красивых мужчин».
Пугачёва обиду затаила
Не обошлось и без конфликтов. Так, Валентина Талызина, чьим голос и разговаривает Надя на протяжении всего фильма, осталась недовольна выбором Рязанова. Как-то она заявила, что сама хотела сыграть Надю, но выбрали польскую актрису. В свою очередь Брыльска называла эту свою роль «проходной», не более, а Талызину охарактеризовала как «злую и завистливую». Лишь много лет спустя эти двое смогли зарыть топор войны. Вообще, Рязанова активно критиковали за то, что на главную роль в своём фильме он пригласил полячку. Говорили, мол, своих красавиц мало что ли? Недовольна Брыльской осталась и примадонна Алла Пугачёва, которая исполнила знаменитую песню «Мне нравится».
В своём интервью актриса вспоминала, как на каком-то мероприятии они долго ждали Пугачёву. Но она всё никак не ехала. А когда чудо наконец свершилось, и примадонна приехала, Барбара возьми да и скажи: «Короли всегда приезжают первыми».
«Я не думала, что её моя фраза так заденет. Ну не знала я, что она опоздала из-за меня – роль мою озвучивала!»
Вот такая она – по-прежнему любимая миллионами Барбара Брыльска!
Рекомендуем также:
Подпишись и смотри вместе с нами через черные очки!)
