«Молодость подобна бриллиантам, а бриллианты вечны...»
Когда Боб Дилан спел «Forever Young» в начале 1970-х, он словно прочёл молитву о новорождённом ребенке, прося высшие силы о содействии и заботе. Когда Alphaville представили другую песню с тем же названием в 1984 году, они превратили поиск вечной молодости в мольбу от первого лица.
Немецкая группа Alphaville запрыгнула в последний вагон повального увлечения синти-попом, который господствовал в первую половину 1980-х. Бернхард Ллойд и Франк Мертенс играли на клавишных инструментах, Мариан Голд — пел. «Forever Young» стала третьим синглом группы.
Вокал словно парит над мягкими слоями синтезаторов, придавая песне невесомую мечтательность. В интонации нет и следа иронии. Слушатель присоединяется к Alphaville в их безнадёжном, но таком искреннем стремлении быть вечно молодыми.
Герой песни бросается в крайности: «Давайте умрём молодыми или будем жить вечно». Особую меланхолию придаёт и атмосфера холодной войны с явной возможностью ядерного уничтожения: «Вы сбросите бомбу или нет?»
Несмотря на неизбежность печальной участи, последний куплет обнадеживает: «Так много приключений не случилось сегодня, / Так много песен мы забыли сыграть, / Так много грёз рождается из грусти, / Мы позволяем им сбываться».
С помощью «Forever Young» сами Alphaville выяснили, что один из самых доступных путей к бессмертию — написать отличную песню. Эту идею среди прочих поддержали американская певица Лора Брэниган, канадская евродэнс-команда Temperance и британские герои поп-рока One Direction:
Немецкий коллектив Gregorian привнёс в свой кавер привычную стилизацию под григорианские распевы:
Несколько вариаций хита Alphaville исполнил и чешский певец Карел Готт:
В аранжировке и припеве «Схожу с ума» советской группы «Электроклуб» тоже можно усмотреть влияние «Forever Young». Впрочем, по части гармонии в этой песне Alphaville сами отнюдь не были полностью оригинальны. Волнующая прогрессия аккордов восходит к знаменитому «Канону в ре мажоре» немецкого композитора эпохи барокко Иоганна Пахельбеля.
Быть вечно молодым не получится ни у кого. Зато музыка с лёгкостью справляется с этой задачей!
Спасибо за внимание!
