«Мы неизвестны, мы знаем, мы сами себе», — писал Фридрих Ницше в начале «К генеалогии морали» (1887). Однако это стремление к себе не является недостатком буддийской и конфуцианской традиции, особенно в случае с корейской философией. Самосовершенствование, занимающее центральное место в традиции, подчеркивает, что ответственность за саморазвитие лежит на человеке, не прибегая к божественному или сверхъестественному. Корейская философия практична, но в значительной степени остается агностической: признавая духовное царство, но подчеркивая, что мы сами берем на себя ответственность за свою жизнь, беря на себя ответственность за свой разум. Это также традиция философии, в значительной степени неизвестная на Западе. Но я надеюсь, что это меняется. Слово «философия» на корейском языке — 철학, произносится как ч’орхак. Буквально оно означает «изучение мудрости» или, возможно, лучше «как стать мудрым», что отражает его более динамичное и активное значение. В корейской традиции философии люди яв