Хорошие экранизации литературных произведений всегда раздражают и вдохновляют одновременно. Потому что мало создать видеоверсию текста (это слишком плоско), по-настоящему экранизация работает, когда рассказывает книжную историю другим языком. Через свет, звук и движение. А значит, не обойтись без новых акцентов, другого ритма и исторических вольностей. Иногда это выглядит настолько свежо, что дает книге новую жизнь. Иногда фокус не удается и получается просто скучно.
Собрали для вас премьеры 2023 года, которые точно заинтересуют библиофилов. Что-то можно посмотреть уже сейчас, какие-то релизы придется подождать. Ну а потом всегда приятно открыть книгу и сверить впечатления.
Александр Дюма. «Три мушкетера»
Ева Грин – Миледи? Венсан Кассель – Атос? Ни слова больше, просто возьмите наши деньги за билеты (тем более, что новая киноверсия приключенческой классики Дюма появится в российском прокате).
Сьюзен Коллинз. «Баллада о змеях и певчих птицах»
Приквел к «Голодным играм». Это история о восхождении Кориолана Сноу — будущего президента Панема и главного врага Китнисс Эвердин. А еще это адреналиновый экскурс в эпоху становления «Голодных игр» как гламурного и жестокого телезрелища.
Элена Ферранте. «Лживая взрослая жизнь»
Очередной укол в сердце от таинственной итальянской писательницы.
Это захватывающий, психологически тонкий и точный роман о том, как нелегко взрослеть. Главной героине, она же рассказчица, на самом пороге юности приходится узнать множество семейных тайн, справиться с грузом которых было бы трудно любому взрослому.
Донато Карризи. «Я – бездна»
Донато Карризи мы любим за динамичность, экспертность (писатель изучал криминологию и человеческое поведение, некоторое время работал адвокатом) и атмосферность. С кинематографичностью у него тоже все хорошо. Сам написал книгу, сам создал сценарий, сам поставил фильм – очень удобно! Триллер «Девушка в бездне» погружает читателей и зрителей в темные и малоприятные воды старых трагедий и ошибок.
Фредрик Бакман. «Вторая жизнь Уве»
Вторая жизнь «Второй жизни Уве»! Мизантропичная скандинавская классика с привкусом хюгге обзавелась американской экранизацией (шведскую мы видели в 2015 году). Теперь Уве зовут Отто, а играет его Том Хэнкс.
Кир Булычев. «Сто лет тому вперед»
Создатели фильма заявляют об экранизации «вселенной Кира Булычева». Буквального следования тексту советского фантаста здесь не будет, и люди, выросшие на классической «Гостье из будущего», могут быть фрустрированы. Ну а современное поколение кинозрителей получит историю о космических путешествиях и трагическом прошлом, которое не отпускает.
Джонатан Страуд. Детективное агентство «Локвуд и компания»
Экранизация серии книг Джонатана Страуда о подростковом детективном агентстве, расследующем истории о призраках. Что нужно знать о сюжете? Представьте себе ироничный кроссовер «Пяти юных сыщиков» и «Охотников за привидениями». Выглядит многообещающе!
Терри Пратчетт. «Изумительный Морис и его ученые грызуны»
Анимационная версия саркастичного детского романа неподражаемого Терри Пратчетта. Писатель создал свою версию мифов о Гамельнском крысолове и мышином короле.
А еще 2023 год обещает нам продолжение эпохальной «Дюны», макабрическое «Падение дома Ашеров», нового «Питера Пэна и Венди», интеллектуальную «Задачу трех тел», очередного Кинга («Жребий Салема»), драматичного «Соловья» и неожиданную российскую локализацию «Внутри убийцы» Омера.
🍿 Что из этого списка вы будете смотреть?
Подписывайтесь на наш канал, чтобы иметь книжные рекомендации на любой случай!