Обзор книги популярного актёра французского кино, получившего в 2013-м году гражданство России, звания "Почётный удмурт", "Почётный гражданин Чеченской Республики". Издательство "Книжный клуб 36,6", 2017, 3000 экз.
Я - это настоящее.
К прошлому не привязан.
Будущее меня не интересует.
Мне наплевать, что случится со мной завтра.
Для человека, выросшего, как я, в условиях постоянного выживания, настоящее - это единственное, что имеет значение. С. 129
У этой книги есть все шансы быть прочитанной: текста немного и написано так, что ничего не потеряешь, если бросишь читать после нескольких страниц - ощущение свободы выбора отлично мотивирует попытаться понять этого человека. Конечно, и в книге он играет роль, даже несколько ролей. Кто-то может сказать об авторе: "Совсем слетел с катушек дедушка" (и будет ли не прав?).
Люди, обладающие властью, ничего не боятся. Вернее, не совсем так. Единственное, чего они боятся, это честность. Именно это делает их чудовищами. Без этого власть становится чем-то совершенно невыносимым. С. 43
Что означает Innocent?
Книгу, чьё название для издания в России Елена Богатыренко перевела с французского как "Я не пытаюсь быть святым", имеет несколько значений:
Иннокентия, понятное дело, сразу из списка убираем - такое имя носили Папы Римские - тринадцать высших иерархов католической церкви. Жерар Депардье за семьдесят четыре года много раз менял религию - сначала был католиком, потом перешёл в ислам, увлёкся буддизмом, а после принятия российского гражданства стал православным христианином. Вернулся ли он к исламу, после получения гражданства Алжира? Всё может быть 😉
Если посмотреть на перевод слова innocent, то в связи с православием и русской историей память сразу подсказывает ещё один вариант и, похоже, самый точный - юродивый.
Я всё больше чувствую себя бродягой. Меня больше ничто не держит. Я могу уехать куда угодно. И когда угодно. Я из тех, кто везде проездом. Всю жизнь, стоило мне приехать куда бы то ни было, я сразу искал аварийный выход, ибо знал, что настанет момент, когда мне нужно будет смыться. С. 61
Содержание книги Жерара Депардье
- О дружбе
- И это тоже кино
- Мир политики
- То, что мне помогает жить
- Я сомневаюсь в цивилизации
- Открытая дверь
- Простак
Необходимость выживания научила меня быть ко всему внимательным и ко всему готовым. Быть готовым - это значит двигаться в одну сторону с происходящим, никогда не идти против течения.
Я вышел из грязи, я вырос в обществе, которое оставляло нас за бортом, я - выжившая сорная трава, но, если бы я был против, против этого общества, я бы никогда не сумел выжить. А впрочем, разве я мог быть против? С. 130, 131
В главе "Простак" Жерар Депардье пишет о том, что не чувствует себя актёром. Энциклопедия говорит, что он снялся в двух сотнях фильмов. Красиво пишет об отношениях с женщинами:
Именно женщины наделяют нас мягкостью, сглаживают наши углы, помогают любви и дают жизнь.
Тот, кто даёт жизнь, неизбежно интересен. Тебе остаётся только остановиться, вздохнуть и пойти рядом. Брак - это так смешно.
С. 144
В этой чёрно-белой книге есть иллюстрации - на них Париж с Эйфелевой башней, французский виноградник, Московский Кремль и Статуя Свободы в Нью-Йорке.
Жерар Депардье о русских
Русские могут быть мошенниками, изменниками, лжецами, я обожаю их безумства, их необузданность, их парадоксы. Они немного похожи на меня, живут настоящим, но это настоящее огромно. Оно изобильно, а я обожаю изобилие. Нигде и ни с кем я не чувствовал такого родства души, характера, истовой веры, как с русскими. И они отвечают мне взаимностью, они чувствуют во мне мужика, они понимают, что терзает мою душу. Мы отлично чуем друг друга. С. 66
Жерар Депардье пишет в этой книге о том, что считает Крым российским. В марте 2022 года актёр-пенсионер наговорил в интервью всякого, что было преподнесено в прессе как выступление против России - он опять играл какую-то роль.
В 1980-х издательство "Молодая гвардия" выпустило серию книжек карманного формата об актёрах и режиссёрах советского кино - их интересно читать и сейчас - все они об актёрском мастерстве, о ролях и о жизни, за которую не стыдно - это основное отличие от книги Жерара Депардье - понаписал всякого и создалось впечатление, что человек он ненадёжный, оправдывающийся. Возраст ни при чём - те советские актёры тоже написали мемуары, когда были пожилыми людьми. После их рассказов хочется снова увидеть фильмы и спектакли, а от француза, как от юродивого, - услышали, перекрестились и пошли своим путём. Хорошо, что книжка Жерара Депардье такая короткая)
Благодарю Библиотеку имени В. Г. Белинского в Красноярске за возможность прочитать эту книгу! 💞
Подборка статей "Обзоры книг и журналов" (ссылка)