(бэнд важа же)
Давным-давно некоторые из осейджей жили в небе. Они не знали, откуда они пришли, поэтому отправились к Солнцу и спросили его: “Откуда мы пришли?”
Он сказал: “Вы - мои дети”.
Затем осейджи пошли еще дальше и пришли к Луне. Луна сказала: “Я ваша мать; Солнце - ваш отец. Вы должны уйти отсюда, спуститься на землю и жить там”.
Осейджи пришли на землю, но она вся была покрыта водой. Осейджи не могли больше вернуться наверх. Они плакали, не зная, что им делать, взывали к богам, но никто не пришел к ним на помощь.
С осейджами были все животные. Вапити был самым красивым и величественным из всех. “Помоги нам”, - попросили его осейджи. Вапити погрузился в воду и воззвал к ветрам. Ветры дули до тех пор, пока вода не поднялась вверх, как туман.
Ранее ветра дули только в двух направлениях - с севера на юг и с юга на север. Но когда Вапити позвал их, они задули с востока, с севера, с запада и с юга. Они встретились в центре и понесли воды вверх.
Поначалу люди могли видеть только скалы. Они странствовали по каменистой местности, на которой ничего не росло, и есть было нечего. Воды продолжали исчезать. Наконец осейджи смогли увидеть мягкую землю. Вапити так обрадовался, что стал кататься по земле. Все выпавшие из него волоски прилипли к почве и из них выросли бобы, кукуруза, картофель и дикая репа, и, наконец, травы и деревья.
Теперь осейджи ходили по земле. Они обнаружили человеческие следы и последовали за ними. Они присоединились к другим людям и путешествовали вместе с ними в поисках пищи.
(бэнд хога)
Хога спустились сверху. Вся земля была покрыта водой. Они разлетелись во все стороны. Хога искали богов, которые помогли бы им и осушили землю. Но никто не спешил помочь им. Потом пришел Вапити. У Вапити был громкий голос, и он прокричал на все четыре стороны. Четыре ветра подули на воду, и она исчезла наверху, как туман. Хога увидели лишь скалы. На скалах было совсем мало места, а хога было много. Поэтому они отправили Ондатру в воду. Он не вернулся. Он утонул. Затем они послали Гагару. Он не вернулся. Он утонул. Затем хога спустили Бобра в воду. Вода была слишком глубокой. Бобр утонул. Затем Рак нырнул в воду. Его долго не было, но когда он вынырнул, в его клешнях было немного грязи. Рак так устал, что тут же умер. Но хога вытащили грязь из его клешней и создали землю.
Источник: Myths and Legends of the Great Plains/Katharine Berry Judson/