Перевод из журнала Metal Hammer DE 1987, № 04, стр. 89
Дэт-метал из самых глубин Рурской области, женский брутальный вокал, дебютный альбом "Queen Of Siam" на Aaarrg records... ну что, догадались? Правильно, мы говорим о Holy Moses, которые в настоящее время записывают свой второй полноформатник. После того, как в группе произошли некоторые изменения (новыми участниками стали басист Андре Шепалье, ранее игравший с Atlain, и барабанщик Ули Куш), они обосновались в бохумской студии Wahn на пять-шесть недель, где усердно работают над новым материалом под руководством продюсера Ральфа Хьюберта.
Гитарист Энди Классен предварительно посвятил нас в некоторые подробности: "Сам музыкальный материал уже завершен; песни неизменно быстрее, тяжелее и экстремальнее, но, прежде всего, все звучит гораздо более тщательно продуманно, чем на первом альбоме. Вокал Сабины стал намного разнообразнее, но по-прежнему кажется таким же грязным и извращенным, как и раньше. Мы добились значительного технического прогресса, особенно с добавлением двух новых музыкантов, которых, я надеюсь, оценят фанаты. Тексты песен больше связаны с реальностью, как, например, в "Military Service", где говорится о конфликтах совести солдата, или в песне "Life Destroyer", повествующей о людях, которые разрушают метал-сцену. Поступая таким образом, мы не только защищаемся от негативного влияния посторонних людей, которые предвзято относятся к нашей музыке, но и от нарушителей спокойствия на концертах, которые, будучи так называемыми фанатами, всегда прячутся в анонимной толпе. Рабочее название альбома - "Finish With The Dogs", из чего следует, что "Собаки" - это американское сленговое выражение, обозначающее наемников".
В эти дни Holy Moses дают несколько локальных концертов, которые не должны пропустить поклонники дэт-метала. Ну а если не получится, то можно подождать и посмотреть, что будет из себя представлять их вторая пластинка.
Текст: Гетц Кюнемунд