Судьбы чешских солдат, воевавших за Австро-Венгерскую империю и попавших в русский плен, были разными. Нередко их привлекали к различным общественным работам. Так, Йозеф Кличка, мобилизованный в 1916 году и быстро оказавшийся в плену, стал строить на Урале железную дорогу. Два года спустя он женился на девушке из России, учительнице Антонине Николаевой. На недолгое время Кличка вступил в Чехословацкий легион, но предпочел не возвращаться на родину, а остаться с молодой женой, и вскоре супруги оказались в Черемхово, неподалеку от Иркутска.
Там Йозеф Кличка стал работать на шахте. И там же у них родился первенец, Вячеслав. Потом появились и другие дети.
Но в 1930-е годы Кличка почувствовал, что над людьми с иностранным происхождением сгущаются тучи.
Семья несколько раз переезжала - Владивосток, Средняя Азия, Кузбасс. Вот только сбежать от судьбы не удалось. Главу семейства арестовали по обвинению в шпионаже. Жену и четырех детей выслали в Чехословакию.
Вячеслав здесь стал Вацлавом. Ни он, ни его мать, ни другие дети не знали чешского. Но им повезло - детей взяли в русскоязычную гимназию в Праге, где преподавали эмигранты из России.
Да, я помню, что в заголовке упоминался Александр Ломм, а речь пока что идет о людях по фамилии Кличка. Все так и должно быть.
В феврале 1941 года им повезло еще раз. Йозефу Кличке разрешили вернуться на родину по обмену политзаключенными между Германией и СССР.
Чехословакии к тому моменту уже не было, чешская часть страны превратилась в немецкий протекторат Богемия и Моравия, и Кличка-старший придумал способ заработать - писать книги о годах, проведенных в тюрьмах и лагерях. Понятно, что высказывался он об этом своем опыте не самым лучшим образом.
Вот только Вторая мировая закончилась не в пользу Германии, и в 1945 году его за подобное творчество осудил уже суд восстановленной Чехословакии. Приговор - 15 лет. Реально он отсидел девять лет и умер в 1957 году, три годя спустя освобождения.
Вячеславу-Вацлаву наличие папы, осужденного по политическим причинам (дважды!), конечно, подпортило жизнь. Образование и карьера ему не светили, и он отправился на шахты в Кладно, рубить уголь. В 1955 году, когда парень второй год работал в шахте, ему пришла в голову идея фантастического рассказа. Рассказ был написан в стол и позже переработан в повесть.
Через несколько лет Вацлав написал еще один рассказ, "Случай с зеркалом". В этот раз он рискнул предложить его издательству - и его опубликовали в журнале "Молодая гвардия".
Затем последовало еще несколько произведений. От коротких рассказов Кличка перешел к повестям и романам. Свои произведения он подписывал псевдонимом Александр Ломм. А писал только по-русски. Чешским он, конечно, владел, но считал, что знания языка для творчества ему не хватает.
Творческий расцвет Вацлава Клички/Александра Ломма пришелся на вторую половину 1960-х и начало семидесятых. К тому времени история его отца уже забылась, писатель оставил шахтерскую работу, переехал из Кладно в пражский район Дейвице, женился, у него появились дети.
В 1965 году выходит роман "Ночной орел", в котором советский десантник, у которого во время прыжка с самолета не раскрылся парашют, получает способность летать и превращается в настоящего супергероя. В 1974-76 годах роман "Дрион" покидает Землю" о контакте с инопланетной цивилизацией публикуется по кусочкам в "Пионерской правде".
Конкурировать с братьями Стругацкими, И. Ефремовым, Г. Адамовым и другими маститыми фантастами того времени было непросто. Но Ломм нашел себе нишу - несложная, но динамичная приключенческая фантастика, ориентированная, в основном, на подростков.
В 1968 году писатель бросил семью и уехал в СССР. Оказывается, еще за несколько лет до того, во время поездки по литературным делам, он познакомился с женщиной, и у них начался роман.
К концу семидесятых он практически перестал писать, зато наконец решился завоевать чехословацкого читателя. Ломм перевел несколько своих книг на чешский, их опубликовали и в Чехословакии.
Последние книги он написал в восьмидесятых уже по-чешски.
Затем что-то произошло. По неизвестной мне причине Ломма выдворили из СССР обратно в Чехословакию. Он умер в Праге в 1994 году. Его могила находится на Ольшанском кладбище.
Дочь писателя Светлана вспоминала, что отец как бы застрял между двумя культурами. Чехи, несмотря на его происхождение, не считали его за своего. Но в то же время для русских он был не русским, а чехом. А его произведения сейчас забыты - все-таки, до золотого фонда фантастики творчеству Александра Ломма далековато.