Так уж сложилось в патриархальном обществе Старого Китая, что благополучие и счастье женщины зависело от того, насколько ей повезет с мужем, сумеет ли она привлечь в свою жизнь состоятельного и уважаемого в обществе (джекпот, если ещё и любящего) мужчину. Китаянки постоянно боролись за «место под солнцем» и прибегали к самым разным женским «оружиям», одним из которых был…запах.
Богатые интеллигенты имперского Китая, во главе которых стоял сам император, в большинстве своём были людьми, как бы сейчас выразились, «тонкой душевной организации». Они любили сладостные ароматы цветов, хорошо разбирались в благовониях, и надолго запоминали ту девушку, которая «пахла весной».
В эпоху Тан у чиновника Юань Цзая (?-777 г.) была наложница по имени Сюэ Яоинь (薛瑶英). Говорили, что даже такие известные красавицы древности, как Си Ши, Чжао Фэйянь и Люй Чжу, не могли сравниться с ней, в особенности потому, что вдобавок к её изящной наружности, её тело «естественно благоухало». Согласно «Альманаху Дуяна» (杜阳杂便), Сюэ Яоинь была «начитана, прекрасно пела и танцевала, была грациозна как небожительница и изящна как нефрит, всё тело её источало легкий аромат».
Эта девушка действительно очень переживала за то, как от неё пахнет, и на вопрос «в чём Ваш секрет?» от очарованных ею людей рассказывала одну и ту же легенду:
в детстве мама постоянно кормила её благовониями, отчего всё тело пропиталось их приятным запахом.
Вот так чудеса! Другие женщины окуривали фимиамом одежду, носили с собой мешочки с ароматными травами, втирали в волосы различные эссенции, а Сюэ Яоинь ничего не нужно было делать, чтобы вкусно пахнуть!
Любимая наложница императора Сюань-цзуна – прекрасная Ян Гуйфэй – не придумывала для себя никаких легенд и не скрывала от приближенных того, как именно ей удавалось добиться чудесного аромата, исходящего от её тела. В Сиане в районе Линьтун сохранилось место, которое называют Хайтантан (буквально «купальня [в виде цветка] яблони-китайки»), или «пруд Драгоценной наложницы» (Гуйфэй-чи 贵妃池). Как вы уже догадались, именно в том рукотворном «пруду» мылась знаменитая Ян Гуйфэй.
Согласно информации с музейной таблички данного места, во время купания наложница использовала лазурник растопыренный (防风), схизонепету многонадрезную (荆芥), дудник многообразный (当归), нотоптеригиум надрезанный (羌活), мыльное дерево (皂角), дудник даурский (白芷), любисток сычуаньский (川芎), жасмин (茉莉花), османтус душистый (丹桂花) и многие другие цветы и травы. После купания Ян Гуйфэй наносила на всё тело слой увлажняющего крема. Изысканный аромат сопровождал наложницу везде, где бы она ни была, а когда красавица покидала покои императора, тот некоторое время ещё чувствовал её присутствие.
Рассказывая о вкусно-пахнущих женщин Старого Китая, нельзя не упомянуть полулегендарную Сянфэй (буквально «Ароматная наложница»). Полулегендарная она, потому что на самом деле женщины в статусе Сянфэй не было, она появляется в сочинениях конца XIX, начала XX в. как «уроженка Кашгара, наложница императора Цяньлуна, тело которой имело необычное, естественное благоухание». Впоследствии о ней писали много рассказов, снимали кинокартины, но многое в них являлось художественным вымыслом.
Прототипом Сянфэй стала Жунфэй (容妃, 1734-1788 гг.) – уйгурка по происхождению – которая действительно была наложницей императора Цяньлуна. Ходили слухи, что кожа её источала свой особый аромат, и ей не нужно было пользоваться ароматическими веществами, чтобы создать вокруг себя приятный шлейф. Китайские исследователи считают, что такое вполне могло быть, но связано с образом жизни Жунфэй, а не с «удачной генетикой». Поскольку она была уйгуркой, то пила много чая с молоком, ела говядину, принимала молочные ванные, оттого её пот приобретал сладковато-сливочные ноты.
Тем не менее, и легенды о Сюэ Яоинь или Сянфэй, и реальные истории о Ян Гуйфэй, лишь подтверждают тот факт, что приятный запах, исходящий от женщины, мог не только улучшить её положение в обществе, но и вписать её имя в историю. Стараясь выбить себе «местечко под солнцем» и надолго остаться в памяти мужчины, эти женщины оставались в памяти многих последующих поколений.
Источники:
Мэн Хуэй (孟晖)) "Картина о красавицах" 《美人图》2020 г.
Вань Хун (万虹) "Полный сборник жен и наложниц прошлых эпох" (历代后妃全传), 2013 г.
Роберт ван Гулик "Сексуальная жизнь в Древнем Китае", 2000 г.