Найти в Дзене
Записки Спицеманьяка

Неожиданная находка: узор Муссолини (спицами). А началось с запрета иностранных слов

Вчера когда искала "азиатские" узоры спицами в Яндексе и Гугле для статьи,

то мне каким-то образом конкретно Гугл выдал ссылку на "узор Муссолини". Ну, думаю, будет еще и Европа краем и частично.

По части узоров-то спицами.

Для начала - старая и уже не добрая Англия...

Про английскую резинку и ее вариации вы и так знаете: там или используется накид, или для утолщения петель вяжут лицевые на петлю ниже. Известно, что она жрущая, неэкономичная, очень-очень объемная.

А вот итальянский вариант как раз назван "узор Муссолини или фальшивая английская резинка"

Вы не ошиблись, речь про того самого дуче. Думаю, тогда примазывались к диктатору и назвали в его честь.

А история такая.

Когда в Италии вовсю расцвел фашизм под патронажем Бенито Муссолини, то итальянские мастерицы адаптировали английскую резинку знаете по какой причине? Сейчас вам будет кое-что знакомо.

На Апеннинском полуострове до прихода фашистов в обиходе существовало более трех десятков разных языков и диалектов.
Муссолини запретил использовать иностранные, неитальянские слова, имена, фамилии, города, села.... И буквы «J», «K», «W», «X» и «Y»!
Короче, итальянизация, при том, что на литературном итальянском в 1922 году говорило 12% жителей. Диалекты и местные словечки были запрещены. Они страной сообща придумывали полтысячи новых слов, выражений и названий заместо запрещенных.
После II мировой войны на итальянском языке говорило примерно 35% граждан Италии. В настоящее время по-итальянски разговаривают примерно 92% жителей страны.
Переработан источник: https://kulturologia.ru/blogs/031021/51248/

Так вот, и узор даже в том же вязании не должен был быть копией неитальянского оригинала, ничего чтоб извне! Если и вязать что-то "ихнее", то не 1 в 1.

Справедливости ради, такой запрет привел к изобретению вполне легкой в исполнении, гораздо менее жрущей и интересной резинки!

Сильно напоминает польскую\граненую. По описанию да внешности и близко к английской не стоит. Что мешало назвать итальянской резинкой?...

Эластичность у них по сути одинаковая, обе двусторонние.

Как вяжется итальянская версия английской резинки.

Количество петель кратное 4 (кромочные не входят!).

1 ряд: *2 лицевые, 1 изнаночная, 1 лицевая*, повторить до конца от * до *
2 ряд: *3 лицевые, 1 изнаночная*, повторить до конца от * до *
3 ряд: повторять с 1 ряда

По материалам итальянских производителей www.dhgshop.it