- Что ты сделал с Салли?
- Я его отпустил.
Вообще, это первый увиденный мною в детстве (году в 1988 или 1989) боевик в гнусавом переводе. Родственники где-то раздобыли японское чудо техники — "видеодвойку" и у нас началась новая жизнь. Помнится, фотоплакаты с "Коммандо" продавались на рынках. В те годы фильм был нереально, космически крут, да и в наши дни смотрится вполне неплохо. Хоть и имеет рейтинг в районе 6 из 10.
Бывший командир отряда спецназначения «коммандо» попадает в экстремальную ситуацию, где от его действий зависит жизнь дочери, похищенной с целью вынудить его совершить виртуозное политическое убийство… Но с бывшим «коммандо» шутки плохи, они превращаются в тотальную войну, в которой он один заменяет целую армию…
На фоне успеха даже выходила какая-то самопальная книга с подробным пересказом.
Итак, факты об нетленке
1. Стало открытием, что Вернон Уэллс, сыгравший главного гада, также, оказывается, снимался в "Безумном Максе 2".
2. Не менее интересен и дублёр Арни — Питер Кент (справа на фото):
Зацените, что у каскадера комплекция как у Шварценеггера почти один в один. Дублировал ещё с первого "Терминатора". В "Коммандо" в некоторых сценах отчетливо видно, что Кент выполняет трюки. Например, в моменте, когда Салли сбивает героя на парковке.
3. Немного о Рей Дон Чонг, снявшейся в роли Синди:
Оказывается, она дочка "того самого" Томми Чонга:
На съёмках "Коммандо" была забавная импровизация: Арни вытаскивает из её сумочки "взрослую игрушку". Персонаж Синди должна была пожать плечами и произнести: «В дороге мне иногда становится одиноко». Эта реплика показалась актрисе неуклюжей, поэтому она заорала: “Это не мое!”
61-летняя актриса снимается до сих пор. Недавно её можно было заметить в сериале "Интервью с вампиром". Выглядит вот так:
4. Известно как минимум о трех ремейках. "День Д" с Пареченковым вы наверняка встречали.
И ёще два сняли в Индии: в 1988 году с Митхуном Чакроборти, и в 2013 с Видьют Джамвалом (Commando: A One Man Army).
5. Сцена, где генерал Кирби перечисляет потенциальных врагов главного героя ("У тебя есть враги во многих странах мира. Может сирийцы, может южноамериканцы, а может русские"). Занятно, что в версии, показанных по российскому телевидению эту фразу опускают.
6. В те годы Арни был настолько популярен, что его фамилию на афише поместили выше названия:
Слоган к фильму — слова "Someday, Somehow, Someone's Gotta Pay" из песни группы The Power Station: