Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Metal Hammer 80's

Heavens Gate. Кратко и по делу

Перевод из журнала Metal Hammer DE 1990, № 08, стр. 68 С момента выхода дебютного релиза прошло более года, в течение которого хранители "райских врат" набрались опыта и смогли подготовиться для записи второго альбома. Однако студия Horus Sound Studio (Ганновер), переполненная заказами, была не доступна для записи полновесной пластинки.
Фреди: Мы могли бы поехать в студию весной, но материал еще недостаточно созрел, и было бы слишком дорого дорабатывать его в студии в течение нескольких недель. Цейтнот, с которым нельзя делать хорошую музыку. Но если ждать до лета, то в нашей деятельности образовалась бы огромная дыра, что грозило нам, как группе-новичку, забвением. Мини-альбом под названием "Open The Gate And Watch!" будет доступен с середины апреля. Из пяти треков три - новые. По сравнению с дебютом, на котором вокалист сочинил львиную долю песен, на новом релизе гитаристы Саша Паэт и Бонни Бильски также привнесли много идей.
Фреди: Саша присоединился к группе как раз во время дебю

Перевод из журнала Metal Hammer DE 1990, № 08, стр. 68

Heavens Gate
Heavens Gate

С момента выхода дебютного релиза прошло более года, в течение которого хранители "райских врат" набрались опыта и смогли подготовиться для записи второго альбома. Однако студия Horus Sound Studio (Ганновер), переполненная заказами, была не доступна для записи полновесной пластинки.

Фреди: Мы могли бы поехать в студию весной, но материал еще недостаточно созрел, и было бы слишком дорого дорабатывать его в студии в течение нескольких недель. Цейтнот, с которым нельзя делать хорошую музыку. Но если ждать до лета, то в нашей деятельности образовалась бы огромная дыра, что грозило нам, как группе-новичку, забвением.

Страница журнала Metal Hammer
Страница журнала Metal Hammer

Мини-альбом под названием "Open The Gate And Watch!" будет доступен с середины апреля. Из пяти треков три - новые. По сравнению с дебютом, на котором вокалист сочинил львиную долю песен, на новом релизе гитаристы Саша Паэт и Бонни Бильски также привнесли много идей.

Фреди: Саша присоединился к группе как раз во время дебютного альбома, поэтому он не мог внести такой большой вклад в написание песен. А вот новый материал уже в основном написан Сашей, Бонни и мной. Особенно нам помогал Миро, знакомый Саши. Он практически спродюсировал нас и является настоящим талантом в плане мелодии и аранжировки. С ним и Ральфом Краузе в качестве инженера у нас уже есть идеальная команда для записи полноценного альбома летом.

В мини-альбоме есть "Rock On" - кавер-версия хита семидесятых Дэвида Эссекса. На критические замечания о нехватке идей для собственных песен Фреди отвечает: "Мы хотим припрятать новые песни до лучших времён. А эта песня всегда витала у меня в голове, и я хотел реализовать её в соответствии с моими представлениями."

Беседовал: Мартин Гросс