Для начала давайте установим рамки. Поглощать английский – не то же самое, что учить английский. В процессе поглощения мы не учим новую лексику или грамматику. Тем не менее, это очень важный процесс, о котором в большинстве школ попросту не знают. Но я? Я знаю всё (почти).
Tf r you talkin’ about?
Чтобы понять о чем я, проведем небольшую аналогию. Представьте, что вам нужно пройти от одного края леса до другого. Первый раз будет самым сложным: у нас не будет ни опыта в ориентировании, ни знаний по поводу структуры этого конкретного леса, да и в целом это будет большая нагрузка на организм.
Что же будет, если нас попросят сделать это во второй раз? Нам будет все также тяжело, но часть навыков и знаний с первого раза помогут нам. В целом, мы будем представлять что от нас хотят и выберем приблизительно ту же проторенную дорогу. А что будет в третий раз? В четвертый? С каждым разом нам будет все проще и проще, мы будем затрачивать на это все меньше и меньше времени и усилий.
Теперь зайдем с другой стороны. Представьте, что вы пересматриваете сериал, который вы уже смотрели до этого. Перед просмотром вы не будете помнить каждой тонкости в плане сюжета, каждой сцены, каждого диалога. Но когда вы увидите какой-то момент, о котором вы забыли, ваша реакция будет что-то наподобие: «Ага, припоминаю. Было такое.»
Это явление связано с тем, что на самом деле человеческий мозг сохраняет всю полученную информацию в себе и никогда её не удаляет (в норме). Главная сложность при этом заключается в том, чтобы достать нужную нам информацию оттуда. Обычно, для этого нам нужен какой-то импульс, который сможет разворошить знания и воспоминания в нашей голове.
К чему же я рассказываю все это? Говоря простым языком, когда мы поглощаем английский, мы ворошим нашу память в плане лексики, речевых конструкций, грамматики, при этом не изучая ничего нового. С помощью этого мы создаем ту самую проторенную тропу к знаниям для нашего мозга, чтобы при обучении или общении на английском наш мозг мог быстрее добраться до этих знаний. С помощью этого навыка мы улучшаем наше понимание английского и нашу скорость восприятия.
Sooo how do I do it?
Сегодня я поделюсь с вами тремя простыми способами поглощения английского. Все это может показаться вам тратой времени, однако это очень важный и нужный процесс, который необходим для более качественного и быстрого овладения любым языком.
1) Быстрое чтение
Этот метод заключается в прочтении текстов без словаря под рукой. Мы не будем искать значения новых или непонятных слов. Нашей задачей будет зацепиться за те фрагменты, которые нам знакомы, и с их помощью достроить все остальное так, чтобы уловить суть текста. Мы не выучим новой лексики как при обычном чтении, но мы проложим дорогу для нашего мозга к уже доступным нам знаниям.
2) Внутренний диалог
Этот метод подойдет для более продвинутых учеников и в целом он приходит с опытом (и с длительным временем обучения). Когда мы говорим сами с собой в голове на английском, наш мозг в первую очередь хватается за самые удобные для нас конструкции и лексику. Таким образом мы будем держать их на поверхности, чтобы во время речи мы могли быстро обратиться к ним.
3) Сериалы / аниме / видеоигры
Важно: поглощать весь этот контент мы будет без субтитров с английской озвучкой. По сути, это почти то же, что и быстрое чтение, но тут наше понимание будет дополняться визуальной составляющей. Как и в быстром чтении мы будем хвататься за знакомые части, а незнакомые части будут дополняться происходящим на экране, благодаря чему мы сможем уловить суть диалога.
But why tho?
Поглощение английского крайне важно для комплексного обучения. С его помощью мы будем быстрее реагировать на речь нашего собеседника благодаря нашему опыту в плане того, как английский обычно функционирует и какие конструкции, лексика и фразы свойственны разговорной речи. Плюс, поглощая английский мы отдыхаем от обучения, оставаясь при этом прогруженным в языковую среду. Поэтому я очень надеюсь, что вы попробуете этот метод сами и поймете его важность.
