Сегодня расскажем о работе с удивительно редким изданием, листать которое – процесс захватывающий. Речь пойдет о журнале «Revue de Moscou», выпуске октября 1938 года. Издание пришло к нам с многочисленными надрывами и утратами как на обложке, так и на страницах; правый верхний угол всего блока был заломлен.
Мы дорастили утраты и отреставрировали все повреждения, придали листам исходную аккуратность и гладкость, вернули привлекательный вид.
Журнал “Revue de Moscou” впервые вышел в 1935 году в Москве и просуществовал до июня 1941 года. Издание было периодическим и выходило раз в месяц. Журнал создавался для франкоговорящей части Европы: на фоне роста антифашистских и прокоммунистических настроений и интереса к молодому советскому государству “Revue de Moscou” пользовался популярность. Деятельность журнала курировалась сотрудниками НКИД и иностранного отдела ОГПУ.
Наполнением и структурой, стилем материалов “Revue de Moscou” очень напоминал “Огонек”. В журнале печатались истории о передовиках и заметки о жизни республик, репортажи о важных событиях в стране и новости сферы литературы, искусства, спорта; юбилейные материалы и юмористическая колонка. Материалы сопровождались большим количеством фотографий и иллюстраций.
Редакция состояла всего из пятерых сотрудников: в “Revue de Moscou” выходили переводы уже напечатанных статей из советских изданий, а оригинальные авторские материалы появлялись довольно редко, поэтому такого небольшого штата хватало для эффективной работы журнала. В 1937-1939 годах в журнале работала Ариадна Эфрон, дочь поэтессы Марины Цветаевой.
С началом Великой Отечественной войны журнал прекратил свою деятельность.
А какие советские издания нравились вам или вашим родителям?
Хотите продлить жизнь вашим бесценным артефактам? Приглашаем Вас в нашу мастерскую!
Подписывайтесь на нас в: 👉 Instagram 👉 YouTube 👉 Facebook👉 Telegram