Сортавала - пожалуй, самый недооцененный карельский городок, который для многих туристов - лишь перевалочная база, чтобы добраться на остров Валаам или в знаменитый горный парк Рускеала, где несколько веков назад добывали прекрасный мрамор для строительства петербургских дворцов и церквей. Но если задержаться здесь на пару-тройку дней, то город откроется вам совсем с другой стороны. И не удивляйтесь, если вам покажется, что вы попали случайно... в Финляндию, ведь финский дух здесь ощущается буквально во всем - в топонимических названиях, местной кухне и, конечно же, старинной архитектуре города.
Три эпохи Сортавалы
Территория Северного Приладожья веками была предметом споров между русскими, шведами и финнами. Эти земли постоянно передавались из рук в руки то одним, то другим... Трижды менявший свое имя городок Сортавала в разные века принадлежал древним карелам, шведам, финнам и России.
При шведах его называли Сордавалла, в составе российской империи - Сердоболь, финны его величали Сортавала - это имя и закрепилось за ним, как и многие другие финские названия в этой местности - например, озеро Ляппяярви, на котором стоит этот городок и гора Паасонвуори, на которой, по свидетельству археологов, располагалось древнее городище Паасо:
"Одним из крупнейших форпостов в пределах современной Карелии было городище Паасо, расположенное на горе Паасонвуори, что находится при въезде в Сортавалу со стороны поселка Хелюля. На вершине этой горы высотой почти 80 метров, с крутым обрывом с одной стороны и пологим уклоном с другой, в XII – начале XV в. находилась крепость."
По одной из версий, шведы назвали основанное ими местечко Sordwall или – Sordavalla потому, что эти земли, по их мнению, были подвластны нечистой силе: Sordwall можно перевести как «власть чёрта». Такое название связывают с молитвами православных на острове Валаам. Благодаря молитвам нечисть с острова была изгнана, пересекла залив и остановилась на месте бывшей карельской деревеньки, где сейчас и стоит Сортавала. Но, не исключено, что черт здесь упоминался не в прямом смысле, а в переносном, дескать, городок этот находился «у чёрта на куличках» - на самом краю Шведского королевства.
Но, спустя годы, началась великая Северная война, в результате которой Россия получила доступ к Балтийскому морю, а заодно вернула себе Северное Приладожье вместе с Сордавалла. Город тут же переименовали в Сердоболь. В нем бок о бок продолжали жить русские, финны и шведы. Постепенно город становился все более финским, пока наконец не стал таковым официально. Случилось это уже в начале XIX века, после последней русско-шведской войны и образования в составе Российской империи Великого княжества Финляндского. В него на правах уездного города вошел и Сердоболь.
Позже, во время финского правления город переименовали Сортавала, это имя сохранилось и до наших дней.
Кстати, а вы знаете, как правильно: едем в СортавалА или в СортавалУ? Жители города название не склоняют, считая это слово финским. Но филологические словари не согласны: Сортавала давно вошла в состав русского языка, «обрусела», а посему название города нужно склонять.
Сортавала - малая архитектурная энциклопедия Финляндии
XIX век стал для финнов эпохой культурного подъема. Сердоболь в это время был городом финским и глубоко провинциальным. Его, кстати, посетил как-то в те годы Александр-Дюма-отец, беллетрист и путешественник, заезжавший, видимо, на Валаам. Он писал об этом городке:
«Сердоболь, увиденный с высоты птичьего полета, не представлял ничего особенно привлекательного. Наше желание поэтому было поскорее покинуть этот город. Я совершил паломничество по Ладоге не в интересах религии, а в интересах совести. Я не хотел посетить Санкт-Петербург, не увидев хоть краем глаза Финляндии».
Так француз описывал Сортавалу – в то время действительно финский город, в составе Великого княжества Финляндского. Жили в нем в основном финны, не больше тысячи человек. Почти все здания деревянные, скромный торговый порт – не удивительно, что любитель светской жизни остался не впечатлен им. Но пройдет всего полстолетия, и неприметный приладожский городок станет одним из центров развития финской культуры и архитектуры.
Со временем здесь стали строить интересные в архитектурном плане строения в стиле северного модерна, неоклассицизма и функционализма, которые проектировали известнейшие финские архитекторы: это, например, изысканное деревянное здание ратуши,
дом первого бургомистра Карла Густава Берга, построенный в стиле ампир,
деревянное здание местного лесничества, построенного в стиле северного модерна по проекту Йохана Алвара Окермана в 1900 году. В начале XX века его верхние этажи занимала гостиница «Пайвеля», а в подвале располагался магазин,
здание сортавальской женской школы,
построенное в стиле эклектики с некоторыми чертами модерна,
не менее красиво и здание сортавальской школы для мальчиков, построенной в конце XIX века.
Но по-настоящему передовая архитектурная мысль завоевала город в первой трети века XX-го. Тогда были построены дом доктора Винтера в стиле финского национального романтизма,
в котором сейчас находится интереснейший музей Северного Приладожья,
дом купца Сиитонена в стиле северный модерн,
здание Народной школы и другие красивые дома.
Именно поэтому Сортавалу вполне заслуженно называют самым финским городом России, музеем финской архитектуры и малой архитектурной энциклопедией Финляндии.
После окончания советско-финской войны 1939-1940 годов Сортавала была передала СССР и вошла в состав Карело-Финской ССР. Однако, в августе 1941 года, с началом великой отечественной войны, финны вернули контроль над городом и удерживали его до сентября 1944 года. И только в сентябре 1944 Сортавала вновь отошла к СССР. Вот такое сложное и интересное прошлое у этого малого карельского города, в котором навеки переплелась удивительным образом культура различных народов, населявших его.
Самое интересное в Сортавале, что никак нельзя пропустить!
Если вы пока рассматриваете Сортавалу исключительно с целью попасть оттуда на остров Валаам,
чтобы побывать в знаменитом Валаамском монастыре, или же планируете стартовать из этого городка в не менее популярный горный парк Рускеала,
читайте о нем подробнее:
и заглянуть по дороге на водопады реки Ахвенкоски, знаменитые тем, что в этих краях снимали популярный советский фильм "А зори здесь тихие",
то смело можете заложить дополнительно еще день-два на прогулки по самому финскому в России городу и вы не пожалеете!
Ведь здесь даже старинные деревянные постройки создают особую неповторимую атмосферу в городе.
Здесь можно просто погулять по улочкам, любуясь финской архитектурой, или побывать в одном из нескольких интереснейших музеев - Северного Приладожья,
рассказывающего об истории этого края,
или в потрясающем музее Кронида Гоголева, который прославился редчайшей техникой резьбы по дереву.
Вы увидите здесь более 100 работ этого мастера - это резные деревянные барельефы,
на которых запечатлены душевные северные пейзажи и живые сцены быта карельских крестьян.
Обязательно стоит заглянуть в Исторический парк "Бастион" и прогуляться там по Крепости Черного медведя.
Здесь вы сможете окунуться в живую историю Средневековья и оказаться в эпохе морских пиратов-викингов, промышлявших разбоем в VIII-IX веках, как выяснилось, не только в Скандинавии, но и на нашем Севере. Музей живой истории эпохи викингов, расположенный в деревянной крепости, обнесенной частоколом, охватывает все сферы их жизни.
Здесь можно не только увидеть предметы быта и оружие,
но и ремесленные мастерские, где можно познакомиться, например, с работой средневекового кузнеца,
увидеть верфи, где строились драккары викингов,
прочувствовать на себе тяжесть их доспехов и сталь меча в руке, взять арбалет или лук, проверить себя на меткость в стрельбе. В Крепости Черного медведя можно также прогуляться по крепостной стене и надвратным башням и почувствовать себя человеком, живущим в эпоху викингов.
А еще в Сортавале, как, впрочем и везде в Карелии, очень вкусная местная еда! Здесь любят готовить рыбу, которой полно в местных водоемах, мясо - часто это не банальная говядина или свинина, а оленина, лосятина или медвежатина - это и понятно, лесов вокруг много, животный мир богат и разнообразен, да и охоту на дичь здесь любят.
А еще в местной кухне вовсю используют "дары леса": грибы - белые, подосиновики, подберёзовики, лисички, маслята, опята - в Карелии насчитывается около 100! видов съедобных грибов, а также разнообразные ягоды - бруснику, чернику, морошку, голубику, клюкву, землянику.
Хотите узнать, где в Сортавале попробовать местные вкусности? Читайте:
А вы бывали в карельском городке Сортавала? Понравился ли он вам также, как и нам? Поделитесь своими впечатлениями об этом самом финском городе России.
Читайте еще больше интересного о нашем путешествии по Карелии здесь.
Полезные ссылки для тех, кто планирует самостоятельную поездку в Карелию:
Ловите скидки на туры и экскурсии от Sputnik8.com на любом направлении -
- Яндекс.Путешествия - здесь можно забронировать не только отель, но и авиабилеты, и билеты на поезда и автобусы. Ловите промокод на скидку 10% (до 1 000 рублей) на первое бронирование отеля: TPO-OLD-TP.
- Суточно.ру - крупнейший российский агрегатор аренды жилья, предлагающий более 75 тысяч вариантов квартир, домов, комнат и коттеджей в более чем 500 городах России.
- "Островок.ру" - здесь отличный выбор отелей как за границей, так и в России, не хуже, чем у Booking.
- Туту.ру - помогает путешественникам полностью организовать поездку: в одном месте сразу купить билеты на самолёт, поезд, автобус, электричку, аэроэкспресс, забронировать отель, экскурсию или тур.
- выгодную туристическую страховку выбираем на Cherehapa.ru
Ну а для тех, кто любит организованный отдых:
- на популярном онлайн-агрегаторе пакетных экскурсионных туров Большая страна можно купить готовые туры по цене, порой даже ниже, чем у туроператора. Они агрегируют абсолютно все туры российских туроператоров, что позволяет удобно их сравнивать по цене и наполнению и выбирать лучшие турпакеты на свой вкус!