В основном в книге делается упор на партнёрские отношения. Но на самом деле можно читать в режиме «нужное подставить» – маму, например (и здесь с огромным огорчением опять осознаёшь, что у тебя не было выбора в отличие от тех взрослых, которые «не могут» выйти из этих нездоровых отношений), друга, начальника, да кого угодно!
При этом есть прекрасная возможность для самоанализа. В нашем нарциссичном мире, полагаю, чуть не у каждого человека есть те или иные черты.
Авторка даёт превосходный исчерпывающий тест «Ваш партнёр – нарцисс?», состоящий из 30 подробнейших вопросов. Есть и нарциссический чек-лист – длинный список черт, таких, как, например, слабые границы, мелочность, отсутствие эмпатии, грандиозность, склонность к манипуляциям и проч. Конечно, каждому выбирать, уйти или остаться. Но кажется, ответ очевиден.
Замечательная книжка, хорошая поддержка. Если ещё и проходить терапию, то просто must read! Кое-где может триггерить, зато есть с чем прийти к психотерапевту))
Спасибо огромное издательству за работу, за возможность читать эти нужные книги на русском языке (нарциссично признаюсь: купила все книжки и намерена публично прорекламировать их своим подписчикам))
Работа переводчицы восхищает! Елена, Ваш слог и любовь к русскому языку великолепны! Спасибо Вам и Вашей команде за труд!
Отзыв на книгу “Уйти или остаться” от читательницы Екатерины У.