Меня зовут Дмитрий, и я - технический писатель.
Удивительно, однако в мире есть и те, кто не имеет ни малейшего представления о том, кто такие технические писатели и с чем их едят.
К чему это я? У меня была ситуация, когда я увольнялся со старой работы переводчиком и переходил на текущую работу. С половиной людей, с которыми я общаюсь, происходил примерно такой диалог:
— Как дела?
— Да неплохо, на новую работу вот перехожу.
— Здорово! А на какую должность?
— Технический писатель.
Далее они делали примерно такое лицо:
На самом деле же, на первый взгляд, ничего сложного. Технические писатели - это специалисты, занимающиеся разработкой документации для решения разного рода технических задач.
Разработка технической документации требует владения специальным стилем написания документов, которые бы удовлетворяли определенным требованиям (будь то нормативные акты, государственные стандарты или внутренние документы компании-заказчика). В то же время, для технического писателя важно уметь адаптировать сложный технический материал для широкой аудитории.
В своем блоге я буду рассматривать различные темы, связанные с работой технического писателя, в том числе полезную информацию, советы и рекомендации, а также новые тренды в данной отрасли.
Надеюсь, что этот блог будет для вас интересным и полезным.
Приятного чтения!