Знаменитый британский дизайнер скончалась 29 декабря 2022 г. в возрасте 81 года 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 "Прощай, Вивьен Вествуд. Пробивная леди, которая потрясла мир моды и воинственно отстаивала то, что правильно. С любовью, Пол х" • Пол МакКартни по поводу кончины Джеффа Бека "Не могу поверить в то, что пишу это... Сегодня мы потеряли одну из редчайших британских икон моды. Вивьен Вествуд вдохновила мою карьеру как дизайнера своей храбростью и дерзостью. Она изобрела панк.
Помню, как несколько часов сидела рядом с ней на ужине в честь дня рождения Юргена Теллера, а она спокойно изучала краешек скатерти, складывая его с точностью японского оригами... Я поняла, что она создаёт крошечный образец и разрабатывает объект "zero-waste" без особого труда со своей стороны. Она была гением.
Вивьен изобрела исторически значимые аспекты дизайна одежды, которые пробудили всех нас и потрясли индустрию до глубины души. Она прокладывала путь вперёд, никогда не извиняясь за то, что разоблачает несправедливость
Знаменитый британский дизайнер скончалась 29 декабря 2022 г. в возрасте 81 года
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
"Прощай, Вивьен Вествуд. Пробивная леди, которая потрясла мир моды и воинственно отстаивала то, что правильно. С любовью, Пол х"
• Пол МакКартни по поводу кончины Джеффа Бека
"Не могу поверить в то, что пишу это... Сегодня мы потеряли одну из редчайших британских икон моды. Вивьен Вествуд вдохновила мою карьеру как дизайнера своей храбростью и дерзостью. Она изобрела панк.
Помню, как несколько часов сидела рядом с ней на ужине в честь дня рождения Юргена Теллера, а она спокойно изучала краешек скатерти, складывая его с точностью японского оригами... Я поняла, что она создаёт крошечный образец и разрабатывает объект "zero-waste" без особого труда со своей стороны. Она была гением.
Вивьен изобрела исторически значимые аспекты дизайна одежды, которые пробудили всех нас и потрясли индустрию до глубины души. Она прокладывала путь вперёд, никогда не извиняясь за то, что разоблачает несправедливость в мире и задаёт неудобные вопросы.
Вивьен говорила так, как будто она это видела.
Она хотела сделать моду лучше.
Вивьен переступила все мыслимые границы и шла с высоко поднятой головой.
Она была дерзкой, непочтительной и источала самую яркую атмосферу "да пошёл ты" из всех.
Я никогда не встречала никого другого такого, как она.
Я надеюсь, что стану больше похожей на неё…
Больше сражаться, как она,
Больше создавать, как она,
Больше праздновать, как она.
Спасибо Вам, Дама Вивьен Вествуд, за всё, что Вы нам дали.
Ты будешь жить вечно.
Боже, храни Вествуд… Панк-рок никогда не умрёт. x Стелла"
• Стелла МакКартни о Meat Free Monday
"Печально было узнать, что сегодня скончалась Вивьен Вествуд. Я считала её чрезвычайно вдохновляющей - одной из величайших бунтарок Мира х Мэри"
• Фотовыставка Линды и Мэри МакКартни 'Mother Daughter'
Перевод: © Lily Snape
Оригиналы: Paul on Vivienne Westwood, соцсети Стеллы МакКартни, соцсети Мэри МакКартни