Найти в Дзене
Metal Hammer 80's

Wendy O. Williams "WOW" Roadrunner/SPV

Перевод из журнала Metal Hammer DE 1984, № 09, стр. 62 Венди О. Уильямс может быть известна многим нашим читателям как фронт-леди американской панк-группы Plasmatics. Из-за ее непристойного и иногда глупого шоу, замешанного на сексе и преступлениях, она часто попадала на передовые страницы газет. Ее выступление со старым добрым Лемми в музыкальном магазине было не совсем удачной шуткой. Теперь, когда ее последний альбом провалился, она старательно переучивается на хэви-метал. В лице Джина Симмонса она обрела опытного хардрокера в качестве продюсера, а там уже и остальные участники KISS подтянулись в качестве приглашенных музыкантов в студию (оптом дешевле)! Хотя в последнем интервью Венди говорила, что она будет шокировать тяжелых поклонников, все это звучит довольно смело. Тем не менее, эта пластинка оказалась неплохой. Стилистически это нечто между последней работой Kiss ("Lick It Up") и Joan Jett. Узнаваемы прокуренный вокал Венди и фоновый хор ее соратников. Эти девять песен вряд

Перевод из журнала Metal Hammer DE 1984, № 09, стр. 62

Обложка альбома Wendy O. Williams "WOW"
Обложка альбома Wendy O. Williams "WOW"

Венди О. Уильямс может быть известна многим нашим читателям как фронт-леди американской панк-группы Plasmatics. Из-за ее непристойного и иногда глупого шоу, замешанного на сексе и преступлениях, она часто попадала на передовые страницы газет. Ее выступление со старым добрым Лемми в музыкальном магазине было не совсем удачной шуткой. Теперь, когда ее последний альбом провалился, она старательно переучивается на хэви-метал. В лице Джина Симмонса она обрела опытного хардрокера в качестве продюсера, а там уже и остальные участники KISS подтянулись в качестве приглашенных музыкантов в студию (оптом дешевле)!

Страница журнала Metal Hammer
Страница журнала Metal Hammer

Хотя в последнем интервью Венди говорила, что она будет шокировать тяжелых поклонников, все это звучит довольно смело. Тем не менее, эта пластинка оказалась неплохой. Стилистически это нечто между последней работой Kiss ("Lick It Up") и Joan Jett. Узнаваемы прокуренный вокал Венди и фоновый хор ее соратников. Эти девять песен вряд ли поднимут настоящего хэдбэнгера с дивана (за исключением "Bumb and Grind" с Эйсом Фрейли на соло-гитаре), но они должны хорошо поднять настроение на правильной пивной вечеринке, потому что припевы песен очень круто петь хором. Ну и с нетерпением ждите следующего тура WOW.

Франк "Танк" Кляйнер