Перевод из журнала Metal Hammer DE 1987, № 04, стр. 34
После первоначальной ложной тревоги (свет в зале погас слишком рано) Flotsam & Jetsam появились перед примерно 600 присутствующими фанатами с опозданием на четверть часа. Когда зазвучала первая песня "Hammerhead" мне сразу бросились в глаза две вещи: с одной стороны, удивительно чистый звук для группы разогрева, с другой стороны, поведение музыкантов на сцене, которое было не отработано.
Основное внимание не слишком восторженной аудитории было, конечно, направлено в первую очередь на нового басиста Майка Спенсера, который, как известно, перешел в Flotsam & Jetsam из Sentinel Beast. Технически он, конечно, не хуже своего предшественника Джейсона Ньюстеда; но с точки зрения шоу, как и вся группа, он мало чем порадовал.
Однако надо отдать должное ребятам - чрезвычайно маленькая сцена оставляла им небольшую свободу передвижения. Для второго трека "Desecrator", по крайней мере, два гитариста приложили немного больше усилий, что сразу же положительно сказалось на настроении зрителей.
Третьей песней сета была "Doomsday For The Deceiver". Вокалист Эрик А. К. особенно выделялся своим проникновенным вступлением. Эрик намного лучше поёт вживую, чем на записи, и, безусловно, является одним из лучших вокалистов в трэш-металле! После четвертого трека, "I Live You Die", где публика впервые по-настоящему расшевелилась, басисту Майку пришлось столкнуться с серьезными техническими проблемами (группа привезла с собой только бас-гитару, и им пришлось нанимать гитарного техника), поэтому музыканты были вынуждены покинуть сцену на несколько минут. Гитарист Майк Гилберт попытался спасти настроение импровизированным соло, что, однако, ему удалось скорее плохо, чем хорошо. Когда Flotsam & Jetsam наконец-то смогли продолжить свое выступление с "Metal Shock", атмосфера в Zeche уже заметно остыла. Даже следующая "Iron Tears", которой завершился 45-минутный сет, больше не могла раззадорить фанатов, и поэтому у всех участников осталось слабое послевкусие. Как бы ни были хороши Flotsam & Jetsam технически, как живой группе им еще многому предстоит научиться!
Megadeth, которым во время перерыва пришлось серьёзно повозиться с настройкой звука, начали с "Wake Up Dead" и с самого начала звучали превосходно. Хотя они исполняли свой материал довольно рутинно и поначалу не могли предложить никаких визуальных изюминок, фанаты были взбудоражены и с благодарностью откликались на каждое гитарное движение мистера Мастейна. "The Conjuring" и "Bad Omen" еще больше подогрели настроение, и следующая "Rattlehead", которая также была идеально исполнена с точки зрения шоу, чуть не переросла в драму. На сцену выскакивало все больше и больше стейдждайверов, и наверняка произошли бы драки между (в очередной раз чересчур рьяными) охранниками и фанатами, если бы Дэйв Мастейн сам не обеспечил спокойствие несколькими понятными словами, обращенными к зрителям.
В ходе следующих песен - "Killing Is My Business", "My Last Words" (в которой Дэйв смог впечатляюще доказать, что он все еще может основательно уделать Кирка Хэмметта на гитаре), "Next Victim" и "Peace Sells… But Who's Buying", зрители немного успокоились. что, впрочем, не умаляло самого настроения. Спокойнее стало только с бас-гитарным вступлением интересно аранжированной "These Boots Were Made For Walking", еще одним доказательством музыкального класса этой группы. Затем последовала "Devil's Island" (впечатляюще сопровождаемая дымом и световыми эффектами) и сверхтяжелая версия классической "The Mechanix" и затем, после менее чем 50-минутного выступления, Megadeth покинули сцену.
Конечно, были выступления на бис: "Black Friday" снова в дымовой завесе, а "Loved To Deth" (воспроизводилась в виде фонограммы с кассеты) мощно прогремели в Zeche. И потом уже всё наконец закончилось.
Гетц Кюнемош