Недавно вышедший сериал «Дом дракона» вдохнул вторую жизнь и в «Игру престолов», и многие сериал как пересмотрели, так и к этой истории прикоснулись те, кто с «Игрой» знаком и не был.
Однако оба эти сериала не появились бы на свет без Мартина, а именно без его книжных трудов. Если поговорить об «Игре престолов», то телеадатпация, разумеется, сделала некоторые изменения, в том числе и в главных персонажах. В этом материале предлагаю поговорить про Джейме Ланнистера и разобрать, что сериал изменил конкретно в нём.
Приятного чтения!
Внешность
Николай Костер-Вальдау безусловно красив – он высокий, обаятельный и в целом прекрасно смотрится на роли Джейме Ланнистера. Тем не менее, в книгах его внешность несколько отлична.
В то время как Джейме из сериала выглядит как воин – высокий рост и мускулистая фигура – волосы актёра темнее, а глаза карие. В книгах у Джейме зелёные глаза, и его внешность описывали как нечто нечеловеческой красоты, с вьющимися золотистыми волосами и улыбкой, от которой любой мог бы упасть в обморок.
Фехтование
До потери правой руки отличительной чертой Джейме всегда было умение отлично сражаться на мече. Тем не менее, в сериале об этом говорится не так много, как в книгах.
Там Джейме настоящий вундеркинд. «Лучший фехтовальщик, которого когда-либо видели». Он стал самым молодым королевским гвардейцем, сделав это всего лишь в пятнадцать лет. В сериале он так же прекрасно владеет мечом, но зрители редко видели его мастерство – один раз с Недом Старком, затем с Бриенной, и…в принципе всё. Дальше он потерял руку.
Потеря руки
Собственно, про этот важный с точки зрения развития Джейме момент. И там и там Джейме смог сбежать из плена и остаться в живых, вернувшись в Королевскую гавань.
Однако, сериал опустил один интересный момент. В книгах арка искупления и самосовершенствования Джейме сосредоточена на саморефлексии и внутреннем диалоге, вращающемся вокруг туманного будущего – а что с ним будет дальше, когда он потерял правую руку и перестал быть лучшим фехтовальщиком Вестероса? Этот пласт практически отсутствует в сериале, а немногие моменты размазаны по другим сюжетным линиям.
Пурпурная свадьба
Одним из главных отличий сериала от книг стала свадьба Джоффри Баратеона, или же Пурпурная свадьба.
В ней было много изменений, остановимся на связанном с Джейме. Дело в том, что в книгах он вообще на ней не присутствовал – его не было в Королевской гавани, и он вернулся лишь спустя какое-то время. В сериале же Джейме присутствовал на ней, и даже в страхе подбежал к Джоффри, когда на того начал действовать яд.
Экспедиция в Дорн
После случившегося с Джоффри Серсея буквально приказала Джейме отправиться в Дорн и забрать оттуда дочь Мирцеллу. Серсея закономерно боялась, что Мартеллы решат воспользоваться столь удобным шансом и свести счёт с Ланнистерами за счёт безобидной девочки.
В сериале Джейме отправился в путешествие вместе с Бронном, и почти вытащил свою дочь из этого опасного места. Однако, в книгах ничего этого не происходит, поскольку Джейме отказался от просьбы Серсеи, став ещё более презираемым своей сестрой.
Илин Пейн
У Джейме и Бронна было много совместных сцен – они путешествовали в Дорн, пересекали Речные земли, захватили Риверран и столкнулись с драконом Дейенерис. Кажется, что после того, как Джейме потерял руку, Бронн стал его негласным защитником и человеком, благодаря которому Джейме научился сражаться левой рукой.
В книгах же всё немного иначе. Там фигурировал такой персонаж, как Илин Пейн – палач без языка, который путешествовал вместе с Джейме. Безмолвный мужчина проводил для Джейме тренировки, не желая слышать никаких комментариев о трудностях.
Слепая преданность Серсее
Одна из центральных сюжетных линий сериала – любовная история Серсеи и Джейме. Их история стала своеобразной изюминкой сериала и шла через весь сезон, вплоть до предпоследней серии.
Несмотря на изменения характера Джейме и его сюжетную арку, в итоге он перечеркнул всё и вернулся к Серсее, оставшись вместе с ней под завалами Красной крепости. В книгах же Джейме пересмотрел всю свою жизнь и на момент последней книги он выдерживает некую дистанцию от своей сестры, что позволяет предположить немного иной финал (если последние две книги, конечно, увидят свет).
