Kuunteleminen (аудирование) – одна из четырех частей экзамена по финскому языку YKI. Эта часть экзамена проводится в лингафонном кабинете перед компьютером. После прослушивания текстов вам предлагается выполнить одно из трех типов заданий: множественного выбора, верно-неверно, открытый вопрос. Все тексты прослушиваются по два раза.
Очень часто именно аудирование является наиболее сложной частью экзамена YKI. Понимание речи на слух, особенно если вы не живете в финской языковой среде, приходит не сразу. Как же подготовиться к аудированию?
Начнем с того, что понимание устной речи – это навык, который можно приобрести. Слушайте новости, программы, смотрите фильмы на финском языке. Благо, на yle.fi есть много ресурсов, доступных для прослушивания. Кроме того, вы будете в курсе актуальных тем и событий из жизни Финляндии. Вся эта информация обязательно пригодится на экзамене YKI, потому что материалы для экзамена берутся из реальной жизни.
Следующий важный момент - старайтесь слушать активно, то есть записывать непонятные слова, проверять их значение в словаре. Пассивное слушание тоже даёт какую-то пользу. Вы привыкаете к звучанию языка, начинаете чувствовать себя комфортнее в этой языковой среде. Но для того, чтобы финская речь не стала просто приятным звуковым фоном, занимайтесь активным слушанием, чтобы извлечь максимум пользы. Более того, именно это вы будете делать на экзамене.
Очень полезно выполнять упражнения при наличии скрипта, то есть текста, который вы слушаете. Выполняя упражнение на аудирование, сначала прочитайте вопросы к тексту. Затем, уже во время первого прослушивания старайтесь найти или хотя бы «локализовать» ответы. После двух прослушиваний прочитайте текст и затем прослушайте ещё раз. Почувствуйте разницу! :)
На экзамене не оставляйте пропуски, дать неправильный ответ – лучше, чем ничего не написать.
Подписывайтесь в Telegram: