В оригинале фильм назывался «Добрый пастырь», однако данную ленту наши прокатчики «переименовали» в «Ложное искушение». И это был второй и на сей момент последний режиссерский проект Роберта Де Ниро.
Известный своими криминальными ролями актер потратил на эту кинокартину почти десять лет жизни, собрав в ней «нуарную тусовку», которая обычно появлялась в фильмах Мартина Скорсезе. А потому не надо удивляться, что поначалу на главную роль предполагался Ди Каприо. Однако в стиле «Отступников» была совершена рокировка и его заменили Мэттом Деймоном.
Многие находили «Ложное искушение» затянутой и скучной лентой. Всё зависит от того, как её воспринимать. Невольно вспоминается анекдот про утверждение, мол, у меня подруга как картинка, после чего следует реплика: «Ну… если вы не любите Пикассо…» В данном случае надо учитывать, что кому-то и поиск доказательства теоремы Ферма может показаться захватывающей авантюрой, а для кого-то – скука смертная.
Де Ниро очень умело осуществляет «дегероизацию разведчика», подобно тому, как ещё в 70-ые годы в неонуаре можно было наблюдать демаскулинизацию такого персонажа как частный детектив. Этот фильм продолжает традицию умных шпионских триллеров, которые выводят из творчества Джона Ле Карре (вспоминайте фильмы «Дело самоубийцы» и «Шпион, пришедший с холода» и т.д.).
Реальный шпионаж не имеет ничего общего с залихватскими приключениями Джеймса Бонда. Это опасно, скучно и очень монотонно. Более напоминает офисное бытие клерка; различие состоит лишь в том, что за ошибку можно поплатиться жизнью.
Сюжет развивается с того момента, когда с треском провалилась спецоперация ЦРУ, предполагавшая свержение Фиделя Кастро через высадку т.н. «партизанской армии» в заливе Свиней. Вообще очень напоминает операцию «Трест», осуществленную в 20-ые годы на территории Советской России. В любом случае в 1961 году в ЦРУ стали искать источник утечки информации.
Это позволяет обратиться к биографии одного из руководителей «агентства». Зрителю было явлено его врастание в тайные службы ещё с момента студенчества. Неразговорчивый, но обладающий аналитическим умом и поэтическим талантом юноша представляется идеальным кандидатом для работы в спецслужбах. .
Оригинальное название фильма говорит об «опеке» со стороны заинтересованных структур, что в итоге делает «опекуном» самого главного героя. Впрочем, жизнь «пастыря» - это вечная настороженность, многозначное молчание и исключительная подозрительность, граничащая с паранойей. Каждый миг своей жизни персонаж пребывает на чеку, а потому привычка преимущественно молчать в любых ситуациях играет ему на руку.
Исключая пересказ сюжета, обратим внимание на пару моментов, упущенных отечественными кинокритиками. Во-первых, главного героя подчеркнуто «наградили» именем создателя социобиологии Эдварда Уилсона. Того самого, что основывал модели человеческого поведения, опираясь на знания о насекомых. Перефразируя слова одной песенки: «Мы - просто муравьи»
А ещё очень важная часть сюжета связана с тайным обществом «Череп и кости», которое негласно вело по жизни главного героя. И это безо всяких намеков на иронию и прочих конспирологичеких ужимок. «Закулисье» определяет всё: от выбора жены до того, кому умереть.