Смотрю южнокорейскую дораму Винченцо - после сериала Младший сын магната захотелось посмотреть еще что-нибудь с Сон Джун Ки. И не пожалела! Во-первых, это интересно. Во-вторых, это смешно! Юмор, правда, своеобразный, но если принять правила игры и не относиться к сюжету и его персонажам всерьез, получите массу удовольствия.
Представьте, что персонаж фильма "Кингсман" в исполнении Колина Ферта попадает в атмосферу "Двенадцати стульев" Ильфа и Петрова - примерно так чувствует себя лощеный и элегантный, как рояль, Винченцо Кассано - воспитанный в Италии и являющийся консильеро мафиозной семьи, попав в мир южнокорейских чудиков.
Сон Чжун Ки прекрасен своей невозмутимостью, которая все больше и больше покрывается трещинами во взаимодействии с обитателями здания, которое ему надо во что бы то ни стало снести, потому что под зданием - спойлер! - лежит 12 тонн золота.
Советую смотреть с субтитрами, чтобы насладиться итальянской речью Сон Чжун Ки (дивно ругается по-итальянски!), а также забавной корейско-английской мешаниной в речи некоторых других персонажей.
Актриса, играющая главную героиню (Чон Ё Бин) работает на контрасте, и многие зрители попрекают ее вульгарностью и излишними ужимками. Но мы забываем (и я часто тоже), что актер не сам выстраивает рисунок роли, а если его все-таки снимают именно так, значит, такова задумка режиссера.
Эта девушка-адвокат яркая, темпераментная, вспыльчивая, артистичная и смелая. Настоящая подруга для мафиози Винченцо, который как-то не особо поддается ее чарам (я пока не досмотрела и до середины). В сериале обыгрываются многие штампы, так, например, Винченцо освобождает героиню из тюрьмы и ждет ее с двумя стаканами кофе - героиня бежит к нему вроде как упасть в объятия, но нет! За кофе она бежит )))
Все персонажи сериала прекрасны, все актеры на высоте, но особо хотелось бы отметить актера Ок Тэн Ёна, который с самого начала понравился, а в четвертой, что ли, серии просто поразил, показав весьма неожиданную сторону личности своего персонажа.
Еще хочу отметить двух персонажей. Первый - очкастая дама, бывшая сначала прокурором, а потом ставшая адвокатом - второй главный враг Винченцо и девушки-адвоката. Очень эксцентричная, циничная и наглая. Она привыкла, что все ее боятся, как огня, а тут какая-то девчонка и заезжий полу итальяшка осмеливаются ей противостоять!
Второй - сотрудник местного ФСБ, словно пришедший прямиком из какой-нибудь французской комедии типа "Высокого блондина в черном ботинке" - очень смешной!
Смотрится с неослабевающим интересом, сюжет все больше закручивается, и меня начинают терзать смутные подозрения - а вдруг, когда Винченцо таки доберется до вожделенного сейфа, никакого золота там не окажется?!
PS
В сериале шикарная заставка, напоминающая - даже, пожалуй, копирующая! - заставки к фильмам про Джеймса Бонда, что тоже должно настраивать зрителя на соответствующий лад и намекать, что не следует относиться к происходящему в дораме слишком серьезно: кто же требует от "бондианы" правдивого изображения реальности? )))