"Счастливого Рождества всем моим читателям", — желает в предисловии к своему одному из лучших своих рассказов королева детектива Агата Кристи. Небольшой рассказ "Приключение рождественского пудинга" — это определённо одна из самых задорных историй о знаменитом литературном сыщике Эркюле Пуаро. Леди Агата рассказывает нам о рождественском приключении Пуаро: находчивого бельгийского детектива приглашают на Рождество в одно старинное английское поместье и поручают расследовать дело государственной важности, связанное с кражей редкого драгоценного камня.
Как справится (и справится ли) Пуаро с этой задачей я вам, конечно же не расскажу, но поведаю о другой его особенности. В "Приключении рождественского пудинга" (который, кстати, входит в одноимённый сборник рассказов о расследованиях Пуаро и мисс Марпл) важен не столько детективный сюжет, сколько описание интересных английских праздничных рождественских (и не только) традиций. Более того, перед тем как погрузить читателей в атмосферу английского "старого доброго Рождества", Агата Кристи сама трогательно вспоминает о рождественских праздниках своего детства.
Мне особенно нравится в этом рассказе юмор, с которым Кристи пишет о скептически настроенном к английскому Рождеству бельгийце-Пуаро:
— Рождество! — внушительно произнес мистер Джесмонд. — Самое настоящее Рождество в английской глубинке.
Пуаро вздрогнул. Мысль об английской глубинке в такое время года была ему совсем не по душе.
— Но я-то не англичанин! — возразил Эркюль Пуаро. — На моей родине Рождество — развлечение для детей. Вот Новый год — это да, это мы празднуем.
В общем, очень советую в один из зимних вечеров провести приятных полчаса за чтением этой прекрасной детективной рождественской истории.